跳槽後怎麼拿到年終獎？

我畢業後就進了一家事業單位，規模還可以。後被派駐海外的合資公司工作，就是母公司跟當地合資的，一干就是三年，從技術員兼翻譯一直做到現在的項目經理，眼瞅着就要到期了（在海外幹滿3年可以申請回國工作），但是疑惑卻多了起來。
我在海外分公司的薪水是基本工資+月度獎金+年底獎金，而且我的獎金是來年的3月份才能公佈，因爲我們是合資公司，所以2、3月份召開董事會，獎金要經過董事會批准，更重要的是年底獎金佔到我年薪的.30%-40%（目前年薪20萬）。
現在讓我迷茫的是，如果調回國後在原單位工作，一切也都要重新開始，畢竟我一畢業沒待幾天就出國了。雖然說在休假期間找了國內的領導，說可以等我提交申請後，幫我物色個職位。但是在事業單位大家也知道，沒有很硬的後臺，那就相當於等死吧，要一點點的熬下去。因爲局裏現在都塞滿了人，即使我託關係，也不一定能給我安排一個很好的職位。所以，我就準備先看看給我安排什麼樣的職位，如果前途不好，我就想回上海找工作，畢竟我已經在上海買了房子了，老婆也在上海工作。不管跳槽與否，我都要重新開始，我也可以早點回國充充電，重新學點東西。可是，如果我辭職了，不知道我的年底獎金會不會泡湯？如果公司要是把我的海外獎金賴掉了，我該以何種方式討要？
不知道又沒跟我相似經歷的人，還請各位高手指點迷津。