關於關聯理論大學英語閱讀教學的論文

一、關聯理論的提出

關聯理論還強調在語言認知過程中輸入最小的心理認知儲備以獲得最大量化的語言認知成果，謀求最佳語境關聯傾向。可見，任一明示行爲的背後都需要與之相適應的關聯取向，這同時也是語言交際得以順利完成的必要前提。其中的最佳關聯取向，正是建立在思想意識之上的語境效果獲得，它與語言推理的過程密切相關，信息獲取的途徑增多，在語篇內容的理解上也就相對容易許多。

二、大學英語閱讀教學與關聯理論的關係

大學英語閱讀教學對於學生基本語言知識的理解和掌握有着積極的促進作用，因此在高校外語教學研究中，關於閱讀課程的教學效果也引起了教育工作者的普遍關注和思考。自英語閱讀教學研究開展以來，先後產生了四套相關的教學理論體系，即自上而下式閱讀理論、自下而上式閱讀理論、交互式閱讀理論以及圖示閱讀理論。現有的英語閱讀教學理論對於教學工作的開展勢必起到了積極的推動作用，然而在效果取得上卻是各有弊端，難以全面呈現閱讀教學的理論基礎，在實際執行過程中也存在着諸多的阻礙。任何一種教學理論的提出都是服務於課程本身，因此在語言交際過程中閱讀必定是有效的拓展途徑之一。關聯理論運用到英語閱讀當中，是在語言交際的基礎上建立了必要的語境關聯，這一關聯建立的原則既包括了主觀的認知原則，同時也包括了客觀的交際原則。所謂主觀的認知原則，是指最大關聯性的統一應與人類的基本思想意識相吻合。而客觀的交際原則則是強調任何一個明示推斷都必須存在與之相聯繫的必要關聯屬性。大學英語閱讀課程的開展注重個體與文字之間的一種溝通和理解，不同於個體與個體之間面對面的交流模式，在主體性質差異的影響下個體與文字之間更易產生情感的滲透和共鳴。在關聯信息的指引下，個體能夠更加清晰地理解文章的內涵，並將這樣的關聯傳遞至溝通模式當中，呈現出自身的溝通意圖。簡單來說，英語閱讀課程的實施過程就是在挖掘這一關聯性的同時實現不同語境之間的互動，理解文章的本質涵義。

三、大學英語閱讀教學中關聯理論的實際運用

作爲一種有效的語用交際理論，關聯理論對於大學英語閱讀教學的開展有着重要的指導價值。關於大學英語閱讀教學中關聯理論的實際運用，大致可以劃分爲以下三個方面：

1.關聯理論在大學英語閱讀詞彙中的滲透

語言交際過程是一個動態雙向活動的呈現過程。這其中，語言交際的一方在明示環境下與另一方共同完成語境推斷，實現語境交際的最大關聯性。大學英語閱讀教學中，詞彙理解一直是學生的弱項，然而詞彙又是語篇的重要組成部分，對於提升學生閱讀理解的水平至關重要。此外，閱讀中的詞彙還是實現信息交流的關鍵，是語篇作者思想與情感表達的重要基礎。在信息傳遞過程中挖掘其中蘊藏的關聯性，進而構建出必要的關聯語境，發現作者的真實意圖。這就需要我們對語篇的知識背景有切實的瞭解，在充實的知識儲備下完成知識的背景滲透，進而對詞彙和句型一一擊破，在合理推斷中理解文章的準確涵義。比如在碰到陌生單詞或是一詞多義的情況時，我們需要運用關聯理論中的語境推斷來斟酌單詞的準確釋義。

2.關聯理論在大學英語閱讀語篇思想中的體現

以往大學英語閱讀教學的實施主要包括學生集體朗讀、分段式朗讀、概括段落大意以及文章整體感知與講解幾個階段，這種框架式的教學模式不僅束縛了學生探知與推理能力的發展，長此以往更會嚴重影響學生的閱讀熱情，影響閱讀教學的質量和效果。關聯理論在大學英語閱讀教學語篇思想中的滲透，能夠讓學生理解語篇的中心思想，找到關鍵段落的主題核心，理清不同句型之間的關係對比，進而總結出文章的本質涵義。此外，運用關聯理論還能訓練學生尋找信息之間存在的最大關聯性，促進自身跨文化意識的形成與發展。值得注意的是，教師在應用關聯理論指導閱讀教學的過程中應時刻關注不同文化差異對於學生閱讀的影響，及時導入必要的背景介紹，力求使學生在豐富多彩的語言情境當中構建有效的閱讀語境，加深對於文章的理解。

3.關聯理論在大學英語閱讀語境構建中的應用

閱讀語境的構建是實現有效閱讀的關鍵，同時也是大學英語閱讀教學中亟待完善的一個重要部分。大學英語閱讀教學中的語境構建，是建立在多種語言信息相互作用效果下的一種有效集結。需要注意的是，語篇中的語境創設並非是文章作者事先構建的內容，而是需要讀者在閱讀過程中充分理解文章的大意，進而產生的對於其中語言信息的一種整合意識，如此形成的語境效果對於探究文章的深層含義必將產生積極影響。實際教學過程中，教師應首先形成正確的語境構建意識，並積極引導學生將自身的認知體驗與語境內容相互融合，賦予每一個單詞更加鮮活的生命意識，深化文章的情感表達。這一過程的實現與主體關聯性的發揮以及語境推斷顯然存在着必然聯繫。

四、關聯理論應用對大學英語閱讀教學的啓示

從大學英語閱讀教學的認知理解層面出發，我們認爲關於閱讀內容的理解可以從以下幾個方面得以呈現：其一，從字面釋義理解文章的大意。這主要是指讀者在對單詞和句型的理解過程中瞭解語篇的字面釋義，這對回味語篇的主要內容、其中事件發生的先後順序、辨認事情發生的具體時間和地點以及構築其中人物關係之間的脈絡極爲有效。其二，在推理過程中理解文章的深層含義。單純理解文章的字面涵義顯然對於閱讀理解能力的提升是不夠全面和系統的。教師應在指導學生辨認人物關係和事件特徵的基礎上合理推斷語篇的結構和形成背景，在咬文嚼字的過程中引導學生領悟語篇作者的真實寫作意圖以及創作目的。其三，在深入理解之後進行必要的自我判斷和評價。在讀罷文章之後，學生應當根據自身對於閱讀內容的理解來進行自我有效信息的判斷和篩選，從自身的閱讀經歷出發，充分運用語言知識的應用技能來對文章內容發生的可能性進行自我判斷與評價，進而獲取最爲有利的閱讀信息。綜上分析不難看出，閱讀教學當中的認知原則是建立在有效的知識與背景分析功能之上的辯證評價過程。這一過程是學生主動自我參與的過程，而並非被動去接受的過程。因此，閱讀教學的開展也應成爲一個獨立而完整的教學實施過程，讓學生在自我思辨、自我推斷和自我吸收的過程中加深對於閱讀內容的理解，提升自我閱讀水平。

相比之下，傳統的大學英語閱讀教學模式基本都是源於語碼交際的教學理論，教師在分析和提供教學素材之後讓學生自我預習，再針對其中蘊含的知識點進行逐句講授，讓學生在瞭解文章大意的基礎上回答一些特定的問題，如此就算完成了閱讀教學的講授過程。教學實踐顯示，語碼教學理論並非完全適用於所有的閱讀課程教學，而單純對於單詞和句型的解碼並不是閱讀，只能被看作是一種英語知識的傳授過程。在英語閱讀教學中，教師既是閱讀材料的最先接觸者，也是閱讀內容的接受者，同時還是對閱讀材料整體感知最爲透徹的語言傳授者。正因爲如此，教師自身必須對閱讀材料進行有效的整合與概括，篩選適合學生閱讀的最佳材料，從綜合性與連貫性的雙重角度組織好閱讀信息的傳遞，便於學生能夠及時瞭解文章的大意，進而作出正確的理論指導。這一過程不僅是爲學生提供一個有效的閱讀環境，更是對於關聯信息的一種高度概括，爲學生的語境發展創設最佳條件。從關聯理論對於大學英語閱讀教學的指向性來看，當前大學英語閱讀課程的開展理應朝着這樣的模式發展：

第一，教師在充分理解語篇大意的前提下爲學生提供必要的語境關聯素材，指導學生把握語篇的知識精髓，形成一個良好的閱讀和認知語境。

第二，教師應在指導閱讀的過程中引導學生積極挖掘素材中的關聯信息，並加以組織和整合，創設有效的閱讀語境和情景假設，在有效思辨的過程中完成對閱讀內容的合理推斷。

第三，關於在閱讀分析和閱讀推理的處理上教師應突出學生的主體作用，將閱讀權利轉交給學生，讓學生在自我關係建立和組織推斷的過程中建立有效的閱讀語境，提升自身對於閱讀內容的理解與感悟。第四，閱讀過程應充分調動學生的自我閱讀能動性，積極展開師生間或是學生之間的合理探討與互動，讓學生在內容判斷上進行自我評定，培養學生形成正確的思維意識，在討論的過程中完善自身對於閱讀內容理解錯誤之處的認知，加強對語言知識的理解。

五、關聯理論應用於大學英語閱讀教學的一些技巧

許多學生在接觸閱讀材料時往往會產生這樣的錯覺，認爲大多數閱讀材料都不存在太大難度，生詞的數量有限，不影響對內容的理解，通過分析句型結構上也能夠大致明白意思，感覺理解語篇大意並非多麼困難的事。這樣的認知誤區往往在考試中就會顯露出弊端，比如一道題目在問到“你能從這篇文章中推斷出什麼？”時，學生大多會猶豫不決，不能及時作出準確選擇。甚至在處理這一類問題時只是單純地逐句翻譯，單方面揣度語篇的字面意思，在具體應用時生搬硬套，並沒有從根本上理解文章的本質內涵，缺少了必要的內容推斷意識，忽視了語篇理解的整體性。關聯理論的應用正是從語用理論的整體性和系統性出發，強調學生在閱讀過程中思辨、判斷及推理意識的發揮，這不僅符合學生基本的語言認知發展規律，更加突出了閱讀教學的靈活性，在整體認知的基礎上促進學生閱讀技能的完善。爲了更好地體現關聯理論在大學英語閱讀教學中的應用價值，掌握一定的技巧是極其重要的`。

1.注重跨文化意識在閱讀教學中的培養

英語閱讀課本身就是一種跨文化活動的交流過程，注重學生跨文化意識在閱讀教學中的形成與發展不僅是對整體教學質量的保證，更是關聯理論應用於實際教學的一種體現，這對閱讀教學工作的開展至關重要。關聯理論主張語言交際過程當中的相互理解與滲透，這就需要不同的文化背景和語言習慣能夠在互相融合的過程中得以再創造，滿足學生在語言認知方面的結構需求以及表達習慣。閱讀教學中，教師首要的任務就是將語篇的知識背景與文化背景介紹給學生，幫助學生營造特定的語用氛圍，在跨文化交流的影響下加強對文章內容的理解。此外，跨文化意識的發展一定程度上也讓學生加深了對西方文化及區域風土人情的瞭解，擴展自身的知識儲備，而這些儲備知識對於語言的關聯性與適用性也將產生積極的指導意義。

2.在關聯性的指導下探究文章的內在涵義

語篇的內在涵義並非是從字面信息中整合而來的，而是需要讀者通過有效的閱讀途徑充分理解作者的寫作意圖進而總結所得。無論是明示的信息，還是暗含的內容，都需要讀者仔細品讀，有效斟酌，在思辨及推理的過程中探究語篇作者的本質寫作目的。在關聯理論的指導下，我們需要從語篇作者間接性的情感表達中概括出語言的實用價值，理解作者真實的交際目的，並在教學過程中積極引導學生透過現象看本質，理解文章的精髓，在掌握文章關聯性的基礎上探究語篇的內在涵義，從而提升閱讀教學的質量。

3.在語境創設中感受不同語篇的文體風格

在閱讀教學中引導學生積極感受不同語篇的文體風格是對語言運用及綜合技巧表達的一種特殊方式，這對語境關聯的創設至關重要。這是因爲語篇作者在進行文章寫作時會首先對讀者的綜合認知能力進行基本推斷，在此基礎之上通過某一文體形式表達語篇的內涵和意圖。通常這一文體風格體現在其特有的語言表達方式中。因此，展現其特定文體風格的語篇裏，必定存在與之對應的詞彙、語法及整體文章結構特徵。正如在說明文中，通常出現的都是非人稱主語的詞句，整篇文章鮮少帶有感情色彩；而記敘文的顯著特點則是通篇語句較短；至於議論文則通常採用傳統的三段論格式，其語篇在語言技巧表達上比較嚴謹和慎重，目的在於突出作者的觀點。可見，閱讀課中教師應該有意識地向學生解釋不同文體風格在閱讀材料中的體現，從而引導學生在語篇中找尋語言和結構的關聯性。

4.在文章整體結構中探尋關聯理論的應用

從語篇的整體結構來看，其文章內容的各組成部分之間必定存在着一定的關聯性，而各分句必須與文章主題存在關聯，文章各段落結構之間也必定有着關聯性。語境作爲這些關聯性存在的基礎，使得整體語篇的信息在結構上形成了一個有效集合，前段文章信息可以在後續內容中尋找到必要的關聯性，這就使得語篇在境界上不斷深化，促使文章整體結構越發有序和完整。在關聯理論的指導下，教師可有針對性地引導學生感受文章的結構設計，從整體上幫助學生加深對文章的理解。

5.修辭手法和信息填充技巧的運用

閱讀教學中對相關修辭和填充技巧的講授也是極爲必要的。比如在閱讀素材中經常會出現的反語技巧，就運用了與文章本意截然相反的詞句表達，以此來突出其中的諷刺或幽默意味。在關聯原則的指引下，我們可通過對前後文推斷來正確分析反語的使用技巧。此外，隱喻手法也是關聯理論在認知基礎上的一種延伸。出於語篇簡潔性的考慮，不少內容會被作者省略，而爲了更好地理解語篇內涵，就需要我們對文章信息進行填充，以此來推斷其真正含義。

六、結語

關聯理論的執行，源於認知心理學中關於語言交際活動的諸多闡述，它主張語言交際應是示意和推理過程的有效結合，語言知識的理解關鍵在於認知的把握。可見，關聯理論對於當前大學英語閱讀教學的開展具有積極的指導價值，是提升閱讀教學質量和效果的有效途徑。基於語用思想指導下的關聯理論，深入分析了英語閱讀課程的實施特點，提出了有效的閱讀教學實施模式，在很好地提高大學生閱讀速度的同時，有助於加深學生對於語篇閱讀的理解並培養他們必要的跨文化意識，是書面語用原理在實際教學中的應用體現。因此，在大學英語閱讀教學過程中教師應有針對性地貫徹落實關聯理論的教學理念，加強語用技能對於學生的實踐指導，在語言分析和識別的過程中促進學生英語閱讀理解水平的提升。