範文齋

位置:首頁 > 校園範文 > 外語學習

外語學習心得範文

古今名人總結的讀書方法很多。我最欣賞的是歐陽修的'讀書三上法和董遇的讀書三余法。所謂三上就是指馬上,枕上,廁上;所謂三餘,是指冬者,歲之餘也;夜者,日之餘也;雨者,月之餘也。這兩種方法勸告人們讀書要善於利用零星時間,做到時時可讀書,處處能讀書,使讀書完全生活化。想想看,假如我們能用三上法和三餘法來學外語,還能學不好嗎?

外語學習心得範文

三上法中的馬上(on the horse),是指在行進中也不忘讀書。我們也可以做到無論走着站着都想英語、學英語、用英語。如:看到一則公益廣告吸菸有害健康,你就可以在心裏把它譯成Smoking will do you harm.走在路上看到兩個人正在交談,你就可以用英語問自己:What are they talking about ?在街上碰到兩個小孩在踢足球,你就會想:Two boys are playing football in the street.枕上(in the sleep),就是你在睡覺時,也可以用英語想:What have I done today ?,How many new words have I learned?廁上(in the rest room),也就是上廁所也不忘學英語。

這時,你可以想,英語中,廁所一詞有幾種表達法?於是你就想到以下幾種表達法:①toilet;②rest room;③WC:mens room,women④lavatory;⑤wash- room等等。

所謂三餘概括起來就是如何利用一切零星時間來讀書。我們學外語如果能把一切可以利用的零星時間都利用起來,同樣可以學到很多東西。具體做法就是,把要記的短語和句子抄在小紙條上,隨身攜帶,利用茶餘飯後、等人、等車、散步等零星時間來記,反覆默唸或朗讀。紙條的內容可以多種多樣。