關於端午節的英語日記帶翻譯

今天是農曆五月初五，是我國的傳統節日端午節，每年端午節奶奶都要包糉子，今年我也包了，你相信嗎?我覺得還挺好呢!

Today is the fifth day of may in the lunar calendar. It's the traditional festival of Dragon Boat Festival in China. Every year, grandma makes zongzi. I also make zongzi this year. Do you believe it? I think it's very good!

奶奶頭一天，就把蘆葦葉、米、豆子泡好，端午節上午，包糉子開始了。奶奶教我，先把葉子，折成一個漏斗狀，把米和豆子，紅棗放進去，填滿，然後把長的葉子折過來，把米和豆子，棗包住，最後用線捆好，一個糉子就包好了我和奶奶比賽誰包的又快又好，奶奶包得很快，可我總是包不好，不是漏米就是破葉。再看奶奶，一會兒就包好了幾十個。看到我包糉子這麼難奶奶笑着說：“要吃上你包的糉子得猴年馬月。”沒想到小小的'糉子是這麼難包，不過我還是成功地包了幾個。

Grandma first day, the reed leaves, rice, beans bubble, Dragon Boat Festival morning, dumplings began. Grandma taught me to fold the leaves into a funnel shape, put the rice and beans, red dates in, fill them up, then fold the long leaves, wrap the rice and beans, dates, and finally tie them with thread. A zongzi will wrap my grandmother and I will compete with each other to wrap it fast and well. Grandma wraps it fast, but I always wrap it badly, either leaking rice or breaking leaves. Look at grandma again. I'll pack dozens of them in a moment. Seeing how difficult it is for me to make zongzi, grandma said with a smile, "if you want to eat the zongzi you make, it's a long time." I didn't expect that small zongzi was so difficult to pack, but I still managed to pack a few.

看着電視上的龍舟比賽，吃着自己包的糉子，這個端午節真快樂!

Watching the dragon boat race on TV and eating zongzi, this Dragon Boat Festival is really happy!