最新職稱俄語複習資料之情景對話
1
——Простите,мнекажется,что мызнакомы.
——Может ыть,но я вас,простите,не помню.
——Скажите,выучились в технологическом институте?
——Да,учился…
——Вы там еще туризмом занимались.
——Да.Правильно.
——Ну вот.Вас зовутНиколай?
——Да.Николай Петров.
——А я Викторов Анрей.Непомните?
——Ах,помню.Вы учились в пятой группе.
——對不起,我覺得我們好象認識。
——可能的。不過請原諒,我記不得您是誰了。
——請問,您在工藝學院學習過嗎?
——是啊,學習過……
——在學校時您還經常去旅行。
——對,沒錯。
——這就對了,您叫尼古拉吧?
——對,尼古拉·彼得羅夫。
——我是安德列·維克托羅夫。您不記得了?
——啊,當然記得,您曾在五班學習。
2
——Привет,Виктор!
——Саша?!Привет!Как жизнь?то нового?
——Ничего.Все в поряке.
——Ты все там жераотаешь?
——Да,в лаоратории.Мне там нравится.Аты?Винституте информации?
——Нет.Я теперь вуниверситете.Доцент.
——Вот как!Наматематическом (факультете)?
——Да,на математическом.Извини,Витя,мне пора.
——Ну,привет!Захои!Звони!
——你好!維克托!
——你是薩沙?!你好!過得怎麼樣?有什麼新聞?
——還不錯,一切順利。
——你還在原來的地方工作嗎?
——是的',還在實驗室,我很喜歡那兒。你呢?還在情報研究所嗎?
——不,我現在在大學裏工作。是副教授。
——原來是這樣!在數學系吧?
——是的,在數學系。對不起,維加,我得走了。
——好,再見!來玩!給我打電話!
-
語文評課稿通用【2篇】
語文評課稿篇1今天欣賞了何**老師執教的《活見鬼》,值得學習之處頗多,概括如下:1、本文是一篇文言文笑話,本身編者選擇笑話這樣一種形式的文言文,目的很明顯,就是爲了激發學生學習文言文的興趣,通過本課的教學讓學生覺得文言文其實不難學,不難懂。開課伊始,教師緊扣文本...
-
我教學中的小故事
我教學中的小故事1如果說教師的人格力量是一種無窮的榜樣力量,那麼教師的愛心是成功教育的原動力。正如陶行知先生所說的:“捧着一顆心來,不帶半根草去。”老師的愛與尊重是照亮學生心靈窗戶的盞盞燭光。記得有此上課,班上有個學生不滿足自己的考試成績,所以當着我...
-
【薦】《圓的認識》評課稿9篇
《圓的認識》評課稿1本次教研課聽了姚老師上的《圓的認識》一課,這節課教態自然,教學語言精練,取得了良好的效果。聽了這節課之後,我進行了認真的反思:1、以學生爲本,以自學爲主,教師適當指導。圓是一種常見的平面圖形,也是最簡單的曲線圖形,這節課要讓學生了解圓的概念...
-
一年級數學《整十數加一位數及相應減法》評課稿(優)
作爲一名老師,編寫評課稿是必不可少的,通過評課的反饋信息可以調節教師的教學工作,瞭解、掌握教學實施的效果,反省成功與失敗原因之所在,激發教師的教學積極性、創造性,及時修正、調整和改進教學工作。那麼大家知道正規的評課稿是怎麼寫的嗎?以下是小編精心整理的一年...