考研英語常用同義詞辨析

英語常用同義詞辨析 English Synonyms C

cabin, cottage, but, shed

這些名詞均含有小屋之意。

cabin : 多指建造粗糙的簡陋小木屋，也指旅客或船員住的船艙。現在也指節假日遊遊者的簡便住房。

cottage : 指窮苦人住的鄉間小茅屋。現在也指雅緻的小住宅，在美國可指別墅。

but : 多指供居住或遮避風雨的簡易小屋。

shed : 一般指四壁沒有完全封閉，供牲畜用或儲藏東西、停放車輛等的簡易棚屋。

cable, telegram, telegraph

這些名詞都有電報之意。

cable : 通常指通過海底電纜打的電報，也可指廣義的電報。

telegram : 常用詞，指通過電報系統發出的信息，尤指具體的一份份電報。

telegraph : 側重指通信方式和電報業各，不可數名詞，表想象概念。

calculate, count, compute, reckon

這些動詞均含有計算之意。

calculate : 通常指要求細緻精確和複雜的`計算，以解決疑難問題，多用於自然科學、生產部門或要求專門計算的場合。

count : 指逐一計算而得出總數。

compute : 一般指已有數據的，較簡單但數字長的數學運算。