holiday是什麼意思-holiday中文怎麼翻譯

holiday　核心詞彙

英 ['hɒlədeɪ] 　 　 美 ['hɑːlədeɪ]

n.假日;節日

【詳細釋義】

n.(名詞)

假日，休息日

節日，聖日

節日假期(從 12 月到 1 月上旬，包括聖誕節、修殿節和新年)

假期

宗教節日，祭日

(塗漆施工中偶然發生的)漏塗，漏點，空斑

<美軍俚語>(一件)忘了做的工作

adj.(形容詞)

節日的

節日適用的

歡樂的，快活的`，愉快的，悠閒自得的，活潑的

【雙解釋義】

n.(名詞)

[C]假期 a time of rest from work

【常用短語】

用作名詞 (n.)

on (one's) holiday(s)

在休假中,在度假中having a holiday, especially over a period of time

She is on holiday in France. 她在法度國假。

He hates leaving the office and going on holiday. 他不願離開辦公室去度假。

She went on holiday alone, she's very independent. 她獨自去度假,她喜歡單獨行動。

Burglars broke into the empty flat while the tenants were away on holidays. 在房客們外出度假的時候,幾個盜賊闖進了無人住的公寓。

【常見句型】

用作名詞 (n.)

We've been given two days more holiday.

我們又多得到兩天假日。

The Fourth of July is the national holiday of the US.

7月4日是美國國慶節。

His summer holidays was spent with his mother.

整個暑假他都和他母親一起度過。

My holiday plans are fluid.

我的度假計劃是可以改變的。

I hope your holiday will be beneficial.

我希望你的假期會對你有益。

The children were full of excitement at the thought of their coming holiday.

想到假期即將來臨,孩子們十分激動。

He enjoyed every minute of his holiday.

他整個假期都過得很快活。

We had a gay holiday.

我們度過了一個快樂的假期。

The pupils have two long holidays every year.

學生們每年有兩次長假。

She is very brown after her holiday in Greece.

在希臘度假後,她皮膚曬黑了。

For the well-to-do a summer holiday out of town is not uncommon.

對於富人來說,夏天離城度假並不少見。

We're going to Brighton for our holidays.

我們將去布賴頓度假。

【詞語用法】

n.(名詞)

holiday的基本意思是“假期”,指源於宗教的“節日,假日”,也可指不用去上班、上學等的“休假日”“假期”,還可指“出外度假時期”。其單數形式指包括含一天或一次的假期,複數形式指一次以上或一天以上的假期。

holiday作“休假期”解時常用於複數形式,是英國用法。

holidays如作整體看待,可作單數處理。

有時holiday可以不包括星期日。例如:This store has no business on Sundays and holidays.這個商店在星期日及假日停止營業。

在英式英語中holiday也可用作不及物動詞,意思是“出外度假”。例如:The star is holidaying in London.該明星正在倫敦度假。We planned to holiday at the seaside.我們打算到海濱度假。

【例句】

用作名詞 (n.)

Our holiday plans are still at an indeterminate stage.

我們的假日計劃還沒有確定。

Did you have a nice holiday?

你假期過得愉快嗎?

We are going to France to spend our holidays.

我們將去法國度假。

The best holiday of the year is Chinese New Year.

一年中最好的節日就是中國的新年。

What kind of a holiday is Thanksgiving?

感恩節是一個什麼樣的節日?