藐視法庭的法律英語常用句子
common law, conduct tending to interfere with the course of justice in particular legal proceedings constitutes criminal contempt.在普通法上,意在干預具體法律程式的司法過程之行為將構成藐視法庭罪。
use contemptuous conduct interferes with the administration of justice, it is punishable, usually by fine or imprisonment.因藐視法庭行為干擾司法職能,故應予懲罰,通常可以處罰金或監禁。
inal contempt is crime that is punishable by fine or imprisonment or both.嚴重的藐視法庭的.行為是犯罪行為,可處罰金、監禁或並處。
is in danger of being in contempt of court.他可能會犯藐視法庭罪。
refused to obey the court order and was sent to prison for contempt.他拒絕服從法院命令,因藐視法庭而被收監。
conduct tending to disregard the judge's order constituted contempt of court.他不遵從法官命令之行為構成了藐視法庭罪。
judge imposed an instant fine upon the contemnor.法官當即對藐視法庭罪處了罰金。
judge's decision sets a precedent for future cases of contempt of court.法官的裁決為未來的藐視法庭案制定了一個先例。
lawyer was fined $500 for contempt of court.律師因藐視法庭罪被判處500美元罰金。
sanctions for civil contempt end upon compliance with order.對民事上的藐視法庭罪在當事人遵循法院命令後即結束。
-
法律法學實習報告範文模板
我在大學學的是法律學,畢業後當然希望能夠當一個律師了,法律法學實習報告範文。可是現實的條件是當律師越來越難了,學法律的人太多了。我只好到外邊去實習,當一個見習律師也是好的啊。終於找到了實習地點了,是一家律師事務所,已經很不錯了,我覺的。等一切準備好了,我就...
-
非法轉租的法律後果
非法轉租是指承租人未經出租人同意而進行的轉租。在非法轉租中,承租人的轉租行為是違法行為,承租人應賠償出租人因此所受的損害,出租人也有權終止合同。非法轉租時,當事人之間發生如下法律後果:1、轉租人與次承租人之間租賃合同發生債權的效力,因而租賃合同可以有效,...
-
欠條的法律效力及訴訟時效
欠條具不具備法律效力呢?欠條的法律效力是如何認定的?欠條的訴訟時效是多長時間呢?“欠條”又稱為“欠據”,通常是由於債務人應當向履行債務時,因自身原因不能按時償還而向債權人出具的債權憑證。“欠”字與“借”字有很大的區別,欠反應的是一種“狀態”,借表明了債權...
-
維護公共秩序需要法律規範同步習題
為大家帶來了維護公共秩序需要法律規範同步習題,希望大家可以通過這個來檢驗自己,一定要認真努力哦!【媒體顯示】1.法律是維護公共生活的重要準則(板書)(1)法律是由國家制定的重要行為準則【媒體顯示】(1)美國紐約世界貿易中心大廈(9.11事件)(2)南京湯山鎮發生特大...