法律英语公司法基础句子
Company law 公司法
1.A company director owes a fiduciary duty to the company.公司董事应对公司负受托人的责任。
2.A company is regarded by the law as a person: an artificial person.公司被法律认作为“人”:“拟制人”
enterprise as a legal person shall conduct operations within the range approved and registered.企业法人应当在核准登记的经营范围内从事经营。
is a director appointed under the articles of the company.他是一名按公司章程任命的董事。
r to application for registration, the share capital must be stipulated in the Articles and all shares must be subscribed.在申请注册登记前,在公司章程中必须载明股本额,并且所有股份必须认购完毕。
chairman was personally liable for the company's debts.董事长对公司债务承担个人责任。
company has complied with the court order.公司履行了法院的命令。
company has fulfilled all the terms of the agreement.公司已经履行了全部协议中的条款。
company intends to sue for damages.公司打算提起赔偿之诉。
company is controlled by the majority shareholder.公司受控股股东的控制。
company is presumed to be still solvent.公司被推定有偿还能力。
company is resisting the takeover bid.公司正在抵制以接管为目的`的高价征购股份。
company's action was completely legal.公司的行为完全合法。
domicile of a legal person or other organization is at the place of its principal business establishment.法人或其他组织以其主要办事机构所在地为住所。
legal adviser recommended applying for an injunction against the directors of the company.公司法律顾问建议申请针对公司董事会的强制令。
major methods used to reconstitute the company are acquisition of companies and merging.公司重组的方式有公司收购和公司兼并。
profits and losses of the equity joint venture shall be shared by the parties in proportion to their contributions of the registered capital.合资企业各方应按其出资额在注册资本中的比例分享利润及亏损。
resolution was invalid because the shareholder's meeting was not quorate.因股东大会不够法定人数,故该决议无效。
right to vote at shareholder's meetings for the election of directors shall be observed.应该遵守股东大会上投票选举董事的表决权。
two companies have merged.两个公司已经兼并。
-
八年级政治《生活在法律的保护中》教案
第四课时学会自我保护教材分析:重点:让学生认识自我保护的必要性,掌握自我保护的技巧、方法,提高自我保护能力。难点:青少年要增强自我保护意识,提高自我保护能力。学生分析:由于自我保护能力特别是自我保护意识的缺乏,未成年学生受到伤害的事件仍时有发生。因此,需要通...
-
法律职业资格考试教材
法律职业者是法律规范的具体操作者,即法律规范的从业者,论法律职业。法律的创制,只是为以法律为根据而创造法律秩序提供了前提条件,法律并不自发地构成法制秩序。只有通过法律职业者对它的具体操作,呆板、枯燥的法律规范才能生成生动、理性的法律秩序。以下是小编整...
-
以经济学的诗和远方打造法律经济学的海阔天经典文章
感情、父母子女之情,难道可以用成本效益分析吗?”这些都是直觉上、想当然耳的困惑,比较深层的理由,约略如此:成本效益分析意味着,人在脑海里会有意识地思维评估,再根据利弊得失的计算作出取舍。可是,在一般人的日常生活里,似乎都是习惯成自然、不假思索、随兴而至的举措...
-
法律伴我成长的演讲稿
著名教育家陶行知先生曾说过:松树和牡丹花所需要的肥料不同,你用松树的肥料培养牡丹,牡丹会瘦死;反之,你用牡丹的肥料培养松树,松树受不了,会被烧死.教人和种花栽树的道理是一样的,种花栽树必须要认识花木的特点,区别不同情况给以施肥,浇水,让每一棵树成材,这...