會考語文文言文專練及答案之孫叔敖遇狐丘丈人
孫叔敖遇狐丘丈人
孫叔敖遇狐丘丈人,狐丘丈人曰:"僕聞之①,有三利必有三患,子知之乎?"孫叔敖蹴然易容曰:"小子不敏,何足以知之。敢問何謂三利,何謂三患?"狐丘丈人曰:"夫爵高者,人妒之;官大者,主惡之;祿厚者,怨歸之②。此之謂也。"孫叔敖曰:"不然。吾爵益高,吾志益下;吾官益大,吾心益小;吾祿益厚,吾施益博。可以免於患乎?"狐丘丈人曰:"善哉言乎!堯、舜其猶病諸③。"
導讀:狐丘丈人的"三利""三患"之說,自古到今,很有道理,原因在於有些人得到"三利"之後縱情傲物,以至於物極必反,走向滅亡。而孫叔敖清醒從政,因而能善始善終,真是明智之人。世人在名譽、地位、金錢面前真要冷靜小心啊!
註釋:①僕聞之:我聽說。僕,謙稱。②怨歸之:怨恨會集中於他。歸,歸結。③堯、舜其猶病諸:這種事連堯、舜他們都感到患苦。堯、舜,傳說中的聖君。病,患苦。諸"之乎"的合音。
精練
一、解釋加點的詞
1.孫叔敖蹴()然易容曰()()
2.僕聞之()
3.小子不敏()
4.官大者,主惡(w)之()
二、翻譯
1.吾爵益高,吾志益下;吾官益大,吾心益小;吾祿益厚,吾施益博。
_____________________________________
2.善哉言乎!堯、舜其猶病諸。
_______________________________
三、狐丘丈人說"三利必有三患",其原因是什麼?
_____________________________________
【參考譯文和答案】
孫叔敖遇到狐丘丈人,狐丘丈人說:"我聽說,有三利必有三害,你知道嗎?"孫叔敖驚訝地改變臉色說:"我很糊塗,怎麼知道。請問什麼叫三利,什麼叫三害?"狐丘丈人說:"爵位高的,人們會嫉妒他;官大的.,君主會厭惡他;俸祿厚的,怨恨會集中於他。這就是三利三害。"孫叔敖說:"不是這樣的。我爵位越是高,心志越在於下層;我的官越是大,做事越加小心謹慎;我的俸祿越是多,佈施越加廣泛。這樣可以免於害嗎?"狐丘丈人說:"話說得好啊!這種事連堯、舜他們都感到患苦。"
一、1.吃驚改變臉色2.我,謙詞3.聰明,才思敏捷4.君主厭惡他
二、l.我的爵位越是高,越加關心下層的百姓;官越是大,做事越加小心謹慎;俸祿越是多,施捨越加廣泛。2.話說得好啊!這類事連堯、舜他們都感到患苦。
三、大多人得"三利"之後縱情傲物,放任自己,以至於以榮升開始而以失敗告終。
-
《三角形的內角和》評課稿通用精華(8篇)
在教學工作者實際的教學活動中,編寫評課稿是必不可少的,評課是教學、教研工作過程中一項經常開展的活動。評課稿要怎麼寫呢?下面是小編爲大家收集的《三角形的內角和》評課稿通用,僅供參考,希望能夠幫助到大家。《三角形的內角和》評課稿通用1本節課在整個教學設計...
-
紀念白求恩課後反思
在社會發展不斷提速的今天,我們需要很強的課堂教學能力,反思意爲自我反省。那麼你有了解過反思嗎?以下是小編收集整理的紀念白求恩課後反思,僅供參考,希望能夠幫助到大家。紀念白求恩課後反思1本節課,在傳統教學的基礎上進行了一些改革,以新理念爲指導,教學中注重激發...
-
《烏鴉喝水》評課稿集錦
作爲一名辛苦耕耘的教育工作者,往往需要進行評課稿編寫工作,通過評課的反饋信息可以調節教師的教學工作,瞭解、掌握教學實施的效果,反省成功與失敗原因之所在,激發教師的教學積極性、創造性,及時修正、調整和改進教學工作。寫評課稿需要注意哪些格式呢?下面是小編整理...
-
小木偶的故事教學反思彙編15篇
身爲一名到崗不久的老師,我們的任務之一就是課堂教學,寫教學反思能總結教學過程中的很多講課技巧,如何把教學反思做到重點突出呢?下面是小編精心整理的小木偶的故事教學反思,僅供參考,大家一起來看看吧。小木偶的故事教學反思1《小木偶的故事》講述了一個小木偶原來...