翁倩玉愛的奉獻歌詞
翁倩玉廣爲傳唱的央視《正大綜藝》主題曲"愛的奉獻",詞作者是她的父親翁炳榮,大多數國人從這首歌認識了她。
歌曲歌詞愛是Love 愛是Amor
愛是Rarc 愛是愛心
愛是Love 愛是人類最美麗的語言
愛是正大無私的奉獻
我們都在愛心中孕育生長
再把愛的風帆撒播到我四方
我們要在愛心中大聲的歌唱
再把愛的幸福帶進每個人的身上
愛會帶給你無限溫暖
也會帶給你快樂和健康
愛是Love 愛是Amor
愛是Rarc 愛是愛心
愛是Love 愛是人類最美麗的語言
愛是Love 愛是Amor
愛是Rarc愛是愛心
愛是Love 愛是人類最美麗的語言
愛是正大無私的奉獻
我們都在愛心中孕育生長
再把愛的風帆撒播到我四方
我們要在 愛心中大聲的歌唱
再把愛的幸福帶進每個人的身上
愛會帶給你無限溫暖
也會帶給你快樂和健康
愛是Love 愛是Amor
愛是Rarc 愛是愛心
愛是Love 愛是人類最美麗的語言
愛是Love 愛是Amor
愛是Rarc 愛是愛心
愛是Love 愛是人類最美麗的語言
愛是正大無私的奉獻
歌詞解釋Rak源於泰語——“愛”。在泰語中,“我愛你”表示爲:Ch'an(我) rak(愛) khun(你)。Chan常用於“我”和最親密的人,比如“Chan(我)”愛我家,“Chan(我)”和老公;Dechan或Dichan也表示“我”,但常見於“我”和關係一般的人,如“Dechan(我)”幫同事搬家。另外,泰語的“khun(你)”首字母大小時表示的意義也不相同,khun小寫表示“你”,大寫則是敬語,有點像漢語的“先生”、“女士”,或英語的Mr.和Mrs.,比如“張先生”就可以說成Khun Zhang。
Amour源於拉丁詞根Amor。有沒發現?把Amor倒過來寫就成了Roma(羅馬)。Amor(愛摩爾)是古羅馬愛神Cupid(丘比特)的別名,等同於古希臘愛神Eros(伊洛斯)。在“愛神”的象徵意中,Eros(伊洛斯)代表passion(激情),Amor(愛摩)更側重於愛的昇華,強調心靈的契合、精神的溝通。
說到這兒,您也該明白了爲什麼“愛(漢語)是love(英語),愛(漢語)是amour(拉丁語,天上的神),愛(漢語)是rak(泰語)”—— “愛”根植於人的心田,不管你身在何處,無論天上人間,它的.芬芳能超越時空撒播至你的心田,“愛”是唯一,“愛”是永恆。
不過這兒需要說明的是 很多版本的歌詞有些是amor,有些是amour,其實他們的意思都是愛,不過amour是法語,而amor纔是拉丁語
-
我的夢想音樂作文4篇(熱)
無論是在學校還是在社會中,大家對作文都再熟悉不過了吧,藉助作文可以提高我們的語言組織能力。你寫作文時總是無從下筆?以下是小編幫大家整理的我的夢想音樂作文4篇,歡迎閱讀,希望大家能夠喜歡。我的夢想音樂作文篇1希望是什麼呢?希望像是海底的珍珠那樣的珍貴,希望也...
-
故鄉的小路國小音樂說課稿
作爲一位兢兢業業的人民教師,往往需要進行說課稿編寫工作,說課稿是進行說課準備的文稿,有着至關重要的作用。優秀的說課稿都具備一些什麼特點呢?以下是小編整理的故鄉的小路國小音樂說課稿,歡迎閱讀與收藏。故鄉的小路國小音樂說課稿1一、說說教學思路設計:《故鄉的...
-
音樂作文600字範例10篇
在學習、工作、生活中,許多人都有過寫作文的經歷,對作文都不陌生吧,作文可分爲國小作文、中學作文、大學作文(論文)。相信許多人會覺得作文很難寫吧,下面是小編爲大家收集的音樂作文600字10篇,僅供參考,希望能夠幫助到大家。音樂作文600字篇1今天我要去上興趣班,興致勃...
-
動物音樂會作文【熱門】
在現實生活或工作學習中,大家都嘗試過寫作文吧,寫作文可以鍛鍊我們的獨處習慣,讓自己的心靜下來,思考自己未來的方向。怎麼寫作文才能避免踩雷呢?以下是小編幫大家整理的動物音樂會作文3篇,歡迎閱讀,希望大家能夠喜歡。動物音樂會作文篇1記得是三年級時,我在一個晚上去...