關於孔子語錄原文及翻譯
孔子語錄是人生道理的濃縮精華,本文就來分享一篇關於語錄原文及翻譯,希望對大家能有所幫助!
孔子語錄翻譯(一)
子曰:“學而時習之,不亦說乎?有朋自遠方來,不亦樂乎?人不知而不慍,不亦君子乎?”
譯文 孔子說:“學了,然後按一定時間去溫習它們,不也愉快嗎?有朋友從遠方而來,不也愉快嗎?別人不瞭解我,我也不怨恨(惱怒),不也是一個道德上有修養的人嗎?”
子曰:“巧言令色,鮮矣仁。”
譯文 孔子說:“花言巧語、滿臉堆笑的,這種人是很少有仁德的。”
曾子曰:“吾日三省吾身:爲人謀而不忠乎?與朋友交而不信乎?傳不習乎?”
譯文 曾子說:“我每天都要多次反省自己:爲別人出主意做事,是否忠實?交友是否守信?老師傳授的知識,是否複習了呢?”
子曰:“君子食無求飽,居無求安,敏於事而慎於言,就有道而正焉,可謂好學也已。”
譯文 孔子說:“君子,飲食不求飽足,居住不要求舒適,對工作勤勞敏捷,說話卻小心謹慎,到有道的.人那裏去匡正自己,這樣可以說是好學了。”
子曰:“不患人之不己知,患不知人也。”
譯文 孔子說:“不憂慮別人不瞭解自己,但要憂慮自己不瞭解別人。”
孔子語錄翻譯(二)
子曰:“《詩》三百,一言以蔽之,曰:‘思無邪。’”
譯文 孔子說:“《詩經》三百(零五)首,用一句話可以概括,即:‘思想純正,沒有邪—惡的東西。’”
子曰:“吾十有五而志於學,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳順,七十而從心所欲,不逾矩。”
譯文 孔子說:“我十五歲時立志於學習;三十歲時做事符合禮儀;四十歲時(掌握了各種知識,)不受迷惑;五十歲時瞭解自然的規律;六十歲時一聽別人言語,不用多想,便能明白;到了七十歲時便隨心所欲,任何念頭都不會越出規矩。”
子曰:“溫故而知新,可以爲師矣。”
譯文 孔子說:“複習舊知識時,又能領悟到新的東西,纔可以做導師埃”
子曰:“君子周而不比,小人比而不周。”
譯文 孔子說:“君子團結而不互相勾結,小人互相勾結而不團結。”
子曰:“學而不思則罔,思而不學則殆。”
譯文 孔子說:“讀書卻不深入思考,越學越糊塗;思考卻不讀書,就會心生迷惑。”
孔子語錄翻譯(三)
子曰:“由,誨汝知之乎? 知之爲知之,不知爲不知,是知也。”
譯文 孔子說:“仲由,教導你的道理都知道了嗎?知道的就是知道的,不知道的就是不知道的,這種態度是聰明的啊!”
子曰:“人而無信,不知其可也。大車無?,小車無杌,其何以行之哉?”
譯文 孔子說:“人無信譽,不知能幹什麼。大的車沒有車的邊際,小的車沒有車內的凳子,那怎樣行駛呢?”
孔子謂季氏:“八佾舞於庭,是可忍也,孰不可忍也?”
譯文 孔子說季氏:“他用天子的舞蹈陣容在自己的宗廟裏舞蹈,這樣的事可以容忍,什麼事不能容忍?”
子曰:“《關雎》,樂而不淫,哀而不傷。”
譯文 孔子說:“《關雎》這篇詩,主題快樂卻不過分,憂愁卻不悲傷。”
子曰:“成事不說,遂事不諫,既往不咎。”
譯文 孔子說:“以前的事不要再評說了,做完的事不要再議論了,過去了就不要再追咎。”
孔子語錄翻譯(四)
子曰:“朝聞道,夕死可矣。”
譯文 孔子說:“早晨理解真理,晚上死也值得。”
子曰:“君子喻於義,小人喻於利。”
譯文 孔子說:“君子通曉道義,小人通曉私利。”
子曰:“見賢思齊焉,見不賢而內自省也。”
譯文 孔子說:“見到賢人,要向他看齊;見到不賢的人,要反省自己。”
子曰:“朽木不可雕也,糞土之牆不可圬也,於予與何誅?”
譯文 孔子說:“朽木無法雕琢,糞土的牆壁無法粉刷,我能拿他怎樣?”
子曰:“敏而好學,不恥下問,是以謂之‘文’也。”
譯文 孔子說:“聰明又好學,向地位比自己低,學問比自己差的人請教時,不覺得沒面子,所以稱他爲‘文’。”
-
精選一句話經典語錄摘錄79條
辦事要學老黃牛默默無聞的精神;爲人要學小山羊坦誠、善良的品格。以下是小編幫大家整理的一句話經典語錄79條,歡迎閱讀與收藏。1、流年,涉過風雪的彼岸,任如蓮的情懷縈繞在你的心湖裏。2、臣妾看過最虐心的微小說,就是臣妾和君的聊天記錄。3、原來,在最大的悲傷裏,眼...
-
愛情經典語錄集錦15篇
在平平淡淡的日常中,大家都聽說過或者使用過一些比較經典的語錄吧,語錄是指一個人的說話記錄。那麼都有哪些類型的語錄呢?以下是小編整理的愛情經典語錄,希望對大家有所幫助。愛情經典語錄11、生命就像一個站臺,有人出去,就有人回來。2、每個人都是一個國王,在自己的...
-
【精華】人生的經典語錄錦集69句
我不會說任何人的不好,我只會說我所知道的任何人的好。事實證明,所有人都會拜倒在我的讚美之中。下面是小編爲大家準備的人生的經典語錄69句,歡迎閱讀,希望大家能夠喜歡。1、你是我的女人,我是你的男人;你是我的心,我是你的肝;你是我的全部,我是你的一切;你是我的世界,我...
-
2023年簡短的人生的經典語錄95句
所以如果一個人充滿了快樂、正面的思想,那麼好的人、事、物都會和他起共鳴,而且會被他吸過來。同樣的,如果一個人老帶着悲觀、憤世嫉俗的思想頻率,那麼難怪這個人常有倒黴的事發生在他身上了。以下是關於人生的經典語錄95句,一起來看一下吧。1、綠樹能攀折,知寒善諭...