精選中秋節英文作文集錦10篇

在學習、工作或生活中，大家都跟作文打過交道吧，作文是從內部言語向外部言語的過渡，即從經過壓縮的簡要的、自己能明白的語言，向開展的、具有規範語法結構的、能爲他人所理解的.外部語言形式的轉化。還是對作文一籌莫展嗎？下面是小編幫大家整理的中秋節英文作文10篇，僅供參考，大家一起來看看吧。

中秋節英文作文 篇1

the mid—autumn festival

the mid—autumn is a very important chinese festival。 it falls on the 15th day of august。 a few days before the festival， everyone in the family will help to make the house clean and beautiful。 lanterns will be hung in front of the house。

on the evening there will be a big family dinner。 people who work far away from their homes will try to come back for the union。 after dinner， people will light the lanterns which are usually red and round。 children will play with their own toy lanterns happily。

at night the moon is usually round and bright。 people can enjoy the moon while eating moon—cakes which are the special food for this festival。 they can look back on the past and look forward to the future together。 it is said that there was a dragon in the sky。 the dragon wanted to swallow up the moon。 to protect the frighten the dragon away。

中秋節英文作文 篇2

中英文中秋節爲什麼要賞月吃月餅？

"Zhong Qiu Jie", which is also known as the Mid-Autumn Festival, is celebrated on the 15th day of the 8th month of the lunar calendar. It is a time for family members and loved ones to congregate and enjoy the full moon - an auspicious symbol of abundance, harmony and luck. Adults will usually indulge in fragrant mooncakes of many varieties with a good cup of piping hot Chinese tea, while the little ones run around with their brightly-lit lanterns.

農曆八月十五日是中國的傳統節日——中秋節。在這天，每個家庭都團聚在一起，一家人共同觀賞象徵豐裕、和諧和幸運的圓月。此時，大人們吃着美味的月餅，品着熱騰騰的香茗，而孩子們則在一旁拉着兔子燈盡情玩耍。

"Zhong Qiu Jie" probably began as a harvest festival. The festival was later given a mythological flavour with legends of Chang-E, the beautiful lady in the moon.

中秋節最早可能是一個慶祝豐收的節日。後來，月宮裏美麗的仙女嫦娥的神話故事賦予了它神話色彩。

According to Chinese mythology, the earth once had 10 suns circling over it. One day, all 10 suns appeared together, scorching the earth with their heat. The earth was saved when a strong archer, Hou Yi, succeeded in shooting down 9 of the suns. Yi stole the elixir of life to save the people from the tyrannical rule, but his wife, Chang-E drank it. Thus started the legend of the lady in the moon to whom young Chinese girls would pray at the Mid-Autumn Festival.

傳說古時候，天空曾有10個太陽。一天，這10個太陽同時出現，酷熱難擋。弓箭手後翌射下了其中9個太陽，拯救了地球上的生靈。他偷了長生不死藥，卻被妻子嫦娥偷偷喝下。此後，每年中秋月圓之時，少女們都要向月宮仙女嫦娥祈福的傳說便流傳開來。

In the 14th century, the eating of mooncakes at "Zhong Qiu Jie" was given a new significance. The story goes that when Zhu Yuan Zhang was plotting to overthrow the Yuan Dynasty started by the Mongolians, the rebels hid their messages in the Mid-Autumn mooncakes. Zhong Qiu Jie is hence also a commemoration of the overthrow of the Mongolians by the Han people. Today, moon cakes are eaten to commemorate this event.

在14世紀，中秋節吃月餅又被賦予了一層特殊的含義。傳說在朱元璋帶兵起義推翻元朝時，將士們曾把聯絡信藏在月餅裏。因此，中秋節後來也成爲漢人推翻蒙古人統治的紀念日。今天，人們吃月餅紀念此事。

中秋節英文作文 篇3

The Mid-Autumn is a very important Chinese falls on the 15th day of August.A few days before the festival,everyone in the family will help to make the house clean and erns will be hung in front of the the evening there will be a big family le who work far away from their homes will try to come back for the r dinner,people will light the lanterns which are usually red and dren will play with their own toy lanterns night the moon is usually round and le can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this can look back on the past and look forward to the future is said that there was a dragon in the dragon wanted to swallow up the protect the frighten the dragon away.中秋節是中國一個很重要的節日,在八月十五號.在節日來臨的前幾天,家庭中的每一個人都幫着打掃房子,把房子裝扮得漂漂亮亮的,燈籠掛在屋前.晚上有一頓美餐,離家在外工作的人也要回來團圓.晚飯後,人們點亮燈籠,一般是紅色的圓燈籠.孩子們會高高興興地玩他們的玩具燈籠.晚上月亮又圓又大,人們在賞月的同時吃着中秋節特別的食品——月餅.人們在一起回顧過去,展望未來.據說天上有一條龍,它要把月亮吞下去.爲了保護月亮,孩子們要弄出很大的響動把龍嚇跑.

中秋節英文作文 篇4

The Mid Autumn Festival is an ancient festival， Chinese， is a good day for one month two reunion， thecloud is scarce， the moon is round， people have a joyous gathering， happily eating family reunion dinner.

Once a year the Mid Autumn Festival is coming， it not only is the Mid Autumn Festival， is also theuncle's home， the completion of the new building days， really good things come in pairs！ His uncle prepared to eat a meal at the Mid Autumn Festival family reunion dinner.

The night sky is inlaid with a round moon， like a jade plate， bright moonlight night， beautiful moon！Look， I suddenly thought of the chang e story， also seem to see the Chang is a white rabbit armswaving to us， in the bright moonlight...... Suddenly， my ears play a song -- “Prelude To Water Melody”， the song melody： people with grief at separation and joy in Union， the moon waxes and wanes， the matter ancient difficult full， nung， thousands of miles of the moon were……It is to the hotel.

The hotel， then this beautiful song， the mid autumn festival atmosphere. I saw my uncle and aunt areentertaining guests， busy， originally to work my cousin from the company rushed back， grandpagrandma and others are talking happily， happy is not the mouth， the whole scene make people feelwarm. They saw us coming， they greeted us sit down. Me and some brothers and sisters is a rare to see a few times， this meeting so that we can be happy！ “Long time no see ah， how are you recently， I do not think there is ah……” My cousin asked questions is endless. Here， Grandpa asked me：“learning is good， have to take the first？ After a holiday to play ah！” Relatives welcoming words make me feel warm， “a family！” I think in the heart. After a while， the guests have arrived， he started servingtrays， dishes are served， every kind of cuisine， a superb collection of beautiful things， sometimes， my mother would help me dish， sometimes， my cousin will help me to pour the drinks， grandma these delicacies， I eat out is the warmth of affection. Then， uncle and cousin with a cup of winecame， not to the people will be drinking a toast uncle， holding a cup of wine stood up， said words of blessing， wine， a drink and empty， all Kua he drinks can be good， when father drunk， Dad drinking is not good， at first refused to drink， finally forced to drink， can not drink， just not for a while， face become red， like a monkey， make us laugh……

Family reunion dinner eaten， out of the hotel， looking up at the night sky， the moon still， I think： I do not know at this moment， the wanderer， whether also to dear people together？ I wish they can as soon as possible to share the family reunion， the warmth of affection.

中秋節英文作文 篇5

首先，我想說說月餅。我喜歡吃月餅，因爲我希望以後能成爲一名飛行員。中秋節那天，月亮又大又圓，就像美麗的盤子掛在藍色的衣服上一樣。

I think Mid-Autumn Day is an old traditional festival in China. Everybody likes it because it's a family get-together. You see it is called"Mid-Autumn Day"，so it often comes in September or October. It is on the 15th of the 8th of the lunar month. Now， let's say something about this interesting festival.

Firstly, I'd like to say something about the moon. I like it very much because I want to be an astronaut in the future. That day the moon is round, big, just like a beautiful plate hanging on the blue cloth. When I see the moon, I will remember the ancient mythsthe godess Chang Er and her little rabbit are playing under the tree which Wu Gang grows. I will also think about Armstrong's first moonwalk. I will also miss the friends in Tai-wan island, in Macao and Chinese people who are abroad. I know they are missing us very much, too.

Secondly, I'11 say something about the tradition on Mid-Autumn Day. Look！There's a big tree in a garden of a Chinese fami-ly. All the family members are sitting around a big table under the tree in the open air. They are eating the mooncakes and admiring the full moon in the sky. That is a family reunion dinner. The mooncakes and the moon represent the love from a family. I think this is one of the most valuable things in the world.

Thirdly，it is a very good opportunity to make three wishes on Mid-Autumn Day. My wishes are: the first, I, an astronaut in the future, would like to go to the moon one day, and stay with the sky and stars; the second, I hope every person in the world will stay with family, share love from the family forever; the third, I hope everybody's dream will come true.

That is the Mid-Autumn Day in my mind. I will always re-member: East or West, home is best.

中秋節英文作文 篇6

Mid Autumn Festival is a traditional festival of China. It used to be as important as Spring Festival is usually celebrated in September or October. This festival is to celebrate the harvest and to enjoy the beautiful moon light. To some extent, it is like Thanks Giving day in western countries.

On this day, people usually get together with their families and have a nice meal. After that, people always eat delicious moon cakes, and watch the moon. The moon is always very round on that day, and makes people think of their relatives and friends. It is a day of pleasure and happiness. Hope you have a wonderful Mid Autumn festival!

中秋節英文作文 篇7

The Mid-Autumn is a very important Chinese festival. It falls on the 15th day of August. A few days before the festival， everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. Lanterns will be hung in front of the house.

On the evening there will be a big family dinner. People who work far away from their homes will try to come back for the union. After dinner， people will light the lanterns which are usually red and round. Children will play with their own toy lanterns happily.

At night the moon is usually round and bright. People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival. They can look back on the past and look forward to the future together.

中秋節英文作文 篇8

Mid-autumn Festival is a popular and important lunar harvest festival celebrated by Chinese people.

The festival is held on the 15th day of the eighth month in the Chinese calendar. There are some traditions in this holiday.

For example, people would have a big dinner with there families.

After dinner, they often enjoy the full moon which is round and bright.

The other tradition of mid-autumn festival is eating moon cake. Moon cake is the essential of that day, which means reunion. As time goes by, there are various kindsof moon cakes, but they are much more expensive than before.

I like mid-autumn festival because my families will get together and have a big dinner on that day.

中秋節英文作文 篇9

The Middle-Autumn Festival is one of the traditional Chinese festivals, it is often held in September or ng the festival, family members get united and have mooncakes e are various kind of mooncakes,such as bean paste, egg-yolk or meat.

The shape of a mooncake is round as it symbolizes a big over, in the evening of the Middle-Autumn Festival, people get together in a vacant place, eating delicious mooncakes while appreciating the beautiful moon hanging in the dark conclude, the Midde-Autumn Festival is a very nice festival for Chinese people.

中秋節英文作文 篇10

Mid-autumn Festival is a popular and important lunar harvest festival celebrated by Chinese people. The festival is held on the 15th day of the eighth month in the Chinese calendar. There are some traditions in this holiday. For example, people would have a big dinner with there families. After dinner, they often enjoy the full moon which is round and bright. The other tradition of mid-autumn festival is eating moon cake. Moon cake is the essential of that day, which means reunion. As time goes by, there are various kinds of moon cakes, but they are much more expensive than before.

I like mid-autumn festival because my families will get together and have a big dinner on that day.