翁倩玉愛的奉獻歌詞
翁倩玉廣為傳唱的央視《正大綜藝》主題曲"愛的奉獻",詞作者是她的父親翁炳榮,大多數國人從這首歌認識了她。
歌曲歌詞愛是Love 愛是Amor
愛是Rarc 愛是愛心
愛是Love 愛是人類最美麗的語言
愛是正大無私的奉獻
我們都在愛心中孕育生長
再把愛的風帆撒播到我四方
我們要在愛心中大聲的歌唱
再把愛的幸福帶進每個人的身上
愛會帶給你無限溫暖
也會帶給你快樂和健康
愛是Love 愛是Amor
愛是Rarc 愛是愛心
愛是Love 愛是人類最美麗的語言
愛是Love 愛是Amor
愛是Rarc愛是愛心
愛是Love 愛是人類最美麗的語言
愛是正大無私的奉獻
我們都在愛心中孕育生長
再把愛的風帆撒播到我四方
我們要在 愛心中大聲的歌唱
再把愛的幸福帶進每個人的身上
愛會帶給你無限溫暖
也會帶給你快樂和健康
愛是Love 愛是Amor
愛是Rarc 愛是愛心
愛是Love 愛是人類最美麗的語言
愛是Love 愛是Amor
愛是Rarc 愛是愛心
愛是Love 愛是人類最美麗的語言
愛是正大無私的奉獻
歌詞解釋Rak源於泰語——“愛”。在泰語中,“我愛你”表示為:Ch'an(我) rak(愛) khun(你)。Chan常用於“我”和最親密的人,比如“Chan(我)”愛我家,“Chan(我)”和老公;Dechan或Dichan也表示“我”,但常見於“我”和關係一般的人,如“Dechan(我)”幫同事搬家。另外,泰語的“khun(你)”首字母大小時表示的意義也不相同,khun小寫表示“你”,大寫則是敬語,有點像漢語的“先生”、“女士”,或英語的Mr.和Mrs.,比如“張先生”就可以說成Khun Zhang。
Amour源於拉丁詞根Amor。有沒發現?把Amor倒過來寫就成了Roma(羅馬)。Amor(愛摩爾)是古羅馬愛神Cupid(丘位元)的別名,等同於古希臘愛神Eros(伊洛斯)。在“愛神”的象徵意中,Eros(伊洛斯)代表passion(激情),Amor(愛摩)更側重於愛的昇華,強調心靈的契合、精神的溝通。
說到這兒,您也該明白了為什麼“愛(漢語)是love(英語),愛(漢語)是amour(拉丁語,天上的神),愛(漢語)是rak(泰語)”—— “愛”根植於人的心田,不管你身在何處,無論天上人間,它的.芬芳能超越時空撒播至你的心田,“愛”是唯一,“愛”是永恆。
不過這兒需要說明的是 很多版本的歌詞有些是amor,有些是amour,其實他們的意思都是愛,不過amour是法語,而amor才是拉丁語
-
音樂作文集錦(10篇)
在平平淡淡的日常中,大家總免不了要接觸或使用作文吧,作文是一種言語活動,具有高度的綜合性和創造性。如何寫一篇有思想、有文采的作文呢?下面是小編整理的音樂作文10篇,歡迎閱讀與收藏。音樂作文篇1“啦啦啦,啦啦啦……",這是我發明的音樂筆正在唱歌呢!這是我在20xx...
-
實用的音樂作文優選【10篇】
無論是在學校還是在社會中,大家都跟作文打過交道吧,作文是人們以書面形式表情達意的言語活動。你所見過的作文是什麼樣的呢?下面是小編為大家整理的音樂作文10篇,歡迎閱讀,希望大家能夠喜歡。音樂作文篇1今天是星期天,是快樂的一天。春姑娘的使者——葉芽小姐悄悄地...
-
音樂作文400字經典[3篇]
在生活、工作和學習中,大家對作文都不陌生吧,寫作文可以鍛鍊我們的獨處習慣,讓自己的心靜下來,思考自己未來的方向。那麼你知道一篇好的作文該怎麼寫嗎?以下是小編整理的音樂作文400字3篇,僅供參考,歡迎大家閱讀。音樂作文400字篇1聽音樂聽出的愜意現在問我的愛好是什...
-
音樂噴泉作文常用【8篇】
在平平淡淡的學習、工作、生活中,大家最不陌生的就是作文了吧,藉助作文可以提高我們的語言組織能力。你寫作文時總是無從下筆?以下是小編整理的音樂噴泉作文8篇,歡迎大家分享。音樂噴泉作文篇1白鷺洲音樂噴泉是我最想看的表演之一,我之前去過兩次但是都沒機會看到。...