陳晉之讀書法原文
【原文】
讀書惟在記牢,則日見進益。陳晉之一日只讀一百二十字,後遂無書不讀,所謂日計不足,歲計有餘者。今人誰不讀書,日將誦數千言,初若可喜,然旋讀旋忘,雖一歲未嘗得百二十字也,況一日乎?予少時實有貪多之癖,至今每念腹中空虛,方知陳晉之為得法雲。
【註釋】
(1)惟:只
(2)在:在於
(3)則:那麼
(4)日:每天
(5)見:通“現”發現
(6)進益:更加進步;長進,益,精進
(7)後:後來
(8)遂:就
(9)無:沒有
(10)讀:理解
(11)所謂:這就是說
(12)計:累計
(13)足:多
(14)歲:年
(15)餘:很多
(16)今:現在
(17)將:要
(18)誦:背誦,這裡是讀的意思
(19)言:字
(20)初:一開始,起初
(21)喜:感到高興
(22)然:然而
(23)旋:副詞,隨即
(24)雖:即使
(25)未嘗:不曾
(26)況:何況
(27)少時:年輕時
(28)每:每次
(29)癖:毛病
(30)念:想
(31)方:才
(32)知:明白
(33)為得法雲:是得法的。雲,句末語氣詞。
(34)實:也
【翻譯】
讀書只有牢記,那麼每天才能漸漸有所長進。陳晉之一天只讀書一百二十多字,於是沒有什麼書不讀了。這就是說一天(讀的書)不多,(但)一年下來就有很多了。現在誰不讀書,每天將要背誦幾千字,開始很高興,然而讀過之後隨即就忘了,即使一年也學不到多少知識,何況一天呢?我年輕時也有貪多的毛病,到了現在每當想起自己腹中詩書不多十分空虛,才知道陳晉之的方法是對的。
-
大班美術繪畫活動教案
作為一名無私奉獻的老師,通常需要準備好一份教案,教案是備課向課堂教學轉化的關節點。我們該怎麼去寫教案呢?下面是小編收集整理的大班美術繪畫活動教案,歡迎閱讀,希望大家能夠喜歡。設計意圖:因為孩子們比較喜歡看動畫片,動畫的世界更貼近於孩子們的想象世界。而大班...
-
書法社團及活動總結通用
總結是在一段時間內對學習和工作生活等表現加以總結和概括的一種書面材料,它可以幫助我們有尋找學習和工作中的規律,讓我們一起認真地寫一份總結吧。總結怎麼寫才能發揮它的作用呢?下面是小編精心整理的書法社團及活動總結通用,歡迎閱讀,希望大家能夠喜歡。書法社團...
-
【薦】書法展的致辭6篇
在日常的學習、工作、生活中,大家都經常接觸到致辭吧,有些致辭超出了某種儀式本身的約束,上升到議論說明更廣泛的問題就兼具了演講的特點。那麼什麼樣的致辭才是好的致辭呢?以下是小編收集整理的書法展的致辭,歡迎閱讀,希望大家能夠喜歡。書法展的致辭1尊敬的各位領...
-
繪畫讓生活更美好作文(錦集5篇)
在平平淡淡的日常中,大家都經常看到作文的身影吧,作文是通過文字來表達一個主題意義的記敘方法。你知道作文怎樣寫才規範嗎?下面是小編為大家整理的繪畫讓生活更美好作文,供大家參考借鑑,希望可以幫助到有需要的朋友。繪畫讓生活更美好作文1在之前,第一次學素描的時...