法律英语词汇汇总
案件 case
案件发回 remand/rimit a case (to a low court)
案件名称 title of a case
案卷材料 materials in the case
案情陈述书 statement of case
案外人 person other than involved in the case
案值 total value involved in the case
败诉方 losing party
办案人员 personnel handling a case
保全措施申请书 application for protective measures
报案 report a case (to security authorities)
被告 defendant; the accused
被告人最后陈述 final statement of the accused
被告向原告第二次答辩 rejoinder
被害人 victim
被害人的诉讼代理人 victim’s agent ad litem
被上诉人 respondent; the appellee
被申请人 respondent
被申请执行人 party against whom execution is filed
被执行人 person subject to enforcement
本诉 principal action
必要共同诉讼人 party in necessary co-litigation
变通管辖 jurisdiction by accord
辩护 defense
辩护律师 defense attorney/lawyer
辩护人 defender
辩护证据 exculpatory evidence; defense evidence
辩论阶段 stage of court debate
驳回反诉 dismiss a counterclaim; reject a counterclaim
驳回请求 deny/dismiss a motion
驳回上诉、维持原判 reject/dismiss the appeal and sustain the original judgement/ruling
驳回诉讼 dismiss an action/suit
驳回通知书 notice of dismissal
驳回自诉 dismiss/reject a private prosecution
驳回自诉裁定书 ruling of dismissing private-prosecuting case
补充答辩 supplementary answer
补充判决 supplementary judgement
补充侦查 supplementary investigation
不公开审理 trial in camera
不立案决定书 written decision of no case-filing
不批准逮捕决定书 written decision of disapproving an arrest
不起诉 nol pros
不予受理起诉通知书 notice of dismissal of accusation by the court
-
法律英语基础听说语句之法官
1,Agoodjudgecanextendtheboundaryofjustice.优秀的法官能够拓展正义的疆界.2,Ajudgecannotbeawitnessinhisowncause.法官不得在其受理的案件中当证人.3,Ajudgecannotpunishawrongdonetohimself.法官不得对使自己蒙受的过错进行惩处.4,Ajudgeincursnocivilliab...
-
政治法律规定的保护环境的基本原则教案设计
一、教学目标:(一)认知目标:1、了解并识记环保法律的'名称;2、识记“预防为主,防治结合,综合治理”原则的核心;3、理解我国环保法律规定的环保基本原则。(二)能力目标:用发展的观点理解依法保护环境的极端重要性,提高学生参与环保活动的实践能力。(三)思想觉悟目标:初步培养...
-
债权转让的相关法律规定介绍
《中华人民共和国合同法》(以下简称《合同法》)第八十条规定:“债权人转让权利的,应当通知债务人。未经通知,该转让对债务人不发生效力。”这一条明确了我国在债权让与对债务人生效的问题上采用的是通知原则,债权人转让权利的,只需通知债务人,即对债务人发生效力。一...
-
法律的名言阅读欣赏
法律的名言1、凡法始立必有病。——韩愈2、像房子一样,法律和法律都是相互依存的——伯克3、法律是为了保护无辜而制定的——爱略特4、法者,治之端也。——荀况5、规外求圆,无圆矣;法外求平,无平矣。——宋祁6、有两种和平的暴力,那就是法律和礼貌。——(德)歌德7、法...