會考語文文言文《掛牛頭賣馬肉》練習及答案
靈公1好婦人而丈夫飾2者。國人盡服之3.公使吏禁之曰:女子而男子飾者,裂其衣裳,斷其帶。裂衣斷帶,相望4而不止。晏子見5,公問曰:寡人使吏禁女子而男子飾者,裂斷其衣帶,相望而不止者,何也?晏子對曰:君使服之於內,而禁之於外,猶懸牛首於門,而賣馬肉於內也。公何以不使內勿服,則外莫敢為6也。公曰:善。使內勿服,不逾7月,而國人莫之服8.
註釋:1靈公:指衞靈公。2丈夫飾:穿男子服裝。3盡服之:都跟着穿戴男子服飾。4相望:指(國人)紛紛埋怨責怪。5見:求見。6為:做,這裏指穿。7逾:超過。8莫之服:沒有人穿。
[訓練]
一、靈公有禁不止的原因是什麼?它給我們什麼啟示?
二、翻譯晏子的兩句話,分析懸牛首於門和賣馬肉於內各喻指什麼。
三、下列句子不是判斷句的一項是()
A.南陽劉子驥,高尚士也。
B.裂斷其衣帶,相望而不止者,何也?
C.臣本布衣。
D.劉備,天下梟雄。
四、解釋下列畫線詞的含義。
1.公使吏禁之曰()
2.使內勿服()
3.女子而男子飾者()
4.相望而水止者,何也()
齊靈公喜歡內宮的婦女穿扮男人服飾,國都的女人都效仿穿男人服裝。齊靈公派官吏禁止她們,並且指出:穿扮男人服飾的女子,撕破她的衣服,扯斷她的衣帶。雖然人們都看見有人被撕破衣服,扯斷衣帶,但還是不能禁止。晏子覲見時,靈公問道:我派出官吏禁止女子穿扮男人服飾,撕破她們的衣服,扯斷她們的.衣帶,都親眼看見還是止不住。這是為什麼啊?晏子回答説:大王讓宮內女子這樣穿,但卻在宮外禁止它,就如同在門口掛牛頭卻賣馬肉,您為什麼不讓宮內女人不穿扮男人服飾,那麼外面也就沒有人敢了。齊靈公説:你説的好。令宮內女人不能穿扮男人服飾,沒過一個月,全國就沒有女人穿扮男人服飾了。
參考答案
一.原因是:向外宣佈禁止,而自己不止,庶民當然繼續效仿,漸成風氣耳!啟示:(1)上行下效上樑不正下樑歪(2)任何事情都應當以身作則
二.翻譯(略)前者喻指在宮外不許女人穿男人的衣服,後者喻指齊靈公讓宮內婦女穿扮男人服飾。(齊靈公讓宮內婦女穿扮男人服飾,卻在宮外禁止它,就如同在門口掛牛頭卻在裏面賣馬肉。人們把懸牛首於門而求賣馬肉轉化為掛羊頭賣狗肉,用來比喻表裏不一致的虛假作風,以好的名義做招牌)
三.B
四、1.禁止2.王宮內3.的人4.指國人紛紛埋怨責怪。
-
我教學中的小故事
我教學中的小故事1如果説教師的人格力量是一種無窮的榜樣力量,那麼教師的愛心是成功教育的原動力。正如陶行知先生所説的:“捧着一顆心來,不帶半根草去。”老師的愛與尊重是照亮學生心靈窗户的盞盞燭光。記得有此上課,班上有個學生不滿足自己的考試成績,所以當着我...
-
國小聽課評課總結14篇
總結在一個時期、一個年度、一個階段對學習和工作生活等情況加以回顧和分析的一種書面材料,寫總結有利於我們學習和工作能力的提高,因此我們要做好歸納,寫好總結。總結你想好怎麼寫了嗎?以下是小編收集整理的國小聽課評課總結,供大家參考借鑑,希望可以幫助到有需要的...
-
數學教學小故事5篇
數學教學小故事1您現在正在閲讀的我的數學小故事文章內容由收集!本站將為您提供更多的精品教學資源!我的數學小故事小熊的媽媽生病了,為了能掙錢替媽媽治病,小熊每天天不亮就起牀下河捕魚,趕早市到菜場賣魚。一天,小熊剛擺好魚攤,狐狸、黑狗和老狼就來了。小熊見有...
-
孔子拜師評課稿(4篇)
孔子拜師評課稿1這次,陳老師執教的《孔子拜師》是一篇具有較強的人文精神的課文,講述了我國古代著名思想家、教育家孔子拜老子為師的故事,體現了孔子謙虛好學、孜孜以求的治學精神和老子誨人不倦、愛護晚輩的品行,課文還滲透了“學無止境”的精神。教學重點是瞭解...