範文齋

關於中秋節古詩鑑賞

關於中秋節的古詩詞頗多,下面小編爲大家整理的是關於中秋節古詩詞鑑賞,希望能爲大家提供幫助!

關於中秋節古詩鑑賞

  中秋節古詩鑑賞

八月十五夜月

杜甫

滿月飛明鏡,歸心折大刀。

轉蓬行地遠,攀桂仰天高。

水路疑霜雪,林棲見羽毛。

此時瞻白兔,直欲數秋毫。

譯文

窗外是滿月,明鏡裏也是滿月!

思鄉的情緒如同刀在心頭割刮!

輾轉流離,家鄉越來越遠!

桂花攀折,天空如此遠闊!

歸去吧!

路上的霜露像雪一樣潔白,

林中棲息的小鳥正梳理着羽毛,

看着那月宮中的兔兒,

正在明亮的月光下,悠閒地數着新生的白毛。

賞析

“轉蓬”比喻輾轉流離,遠離家鄉,好像飄零的蓬草

“行地遠”是指離家越來越遠

直:正在,正

“此時瞻白兔,直欲數秋毫。 ”的意思是,看着那月宮中的兔兒,正在明亮的月光下,悠閒地數着新生 的白毛。

秋毫的意思是鳥類秋天生出的羽毛,在此比喻月宮白兔的兔毛。

手法:象徵,對比

越中秋懷

李白

越水繞碧山,週迴數千裏。

乃是天鏡中,分明畫相似。

愛此從冥搜,永懷臨湍遊。

一爲滄波客,十見紅蕖秋。

觀濤壯天險,望海令人愁。

路遐迫西照,歲晚悲東流。

何必探禹穴,逝將歸蓬丘。

不然五湖上,亦可乘扁舟。

註釋

⑴越中,唐時之越州,又謂之會稽郡,隸江南東道。

⑵孫綽《天台山賦序》:“遠寄冥搜。”李善注:“搜訪幽冥也。”

⑶梁簡文帝詩:“紅蕖間青瑣,紫露溼丹楹。”

⑷越地,左繞浙江,江有濤水,晝夜再上。枚乘《七發》曰:“觀濤於廣陵之曲江。”正謂此江也。

⑸《漢書司馬遷傳》:上會稽,探禹穴。張晏曰:禹巡狩至會稽而崩,因葬焉。上有孔穴,民間雲禹入此穴。《水經注》:會稽山東有湮井,去廟七裏,深不見底,謂之禹井雲。東遊者多探其穴也。

⑹《詩經國風》:“逝將去女,適彼樂土。”朱熹《詩經集傳》雲:“逝,往也。”《十洲記》:“蓬丘,蓬菜山也。”

⑺《國語》:范蠡乘輕舟以泛於五湖,莫知其所終極。《史記》:范蠡乃乘扁舟,浮於江湖,變名易姓,適齊,爲鴟夷子皮。之陶,爲陶朱公。

月夜

杜甫

今夜州月,閨中只獨看。

遙憐小兒女,未解憶長安。

香霧雲鬟溼,清輝玉臂寒。

何時倚虛幌,雙照淚痕幹!

註解

1、州:現陝西省富縣。

2、雲鬟:婦女的鬢髮。

3、清輝:指月光。

4、虛幌:薄而透明的'帷帳。

5、雙照:月光照着詩人和妻子。

譯文

今晚圓圓的秋月多麼皎潔美好,

你在州閨中卻只能一人獨看。

我遙想那些可愛的小兒小女們,

還不理解你望月懷人思念長安!

夜深露重你烏雲似的頭髮溼了?

月光如水你如玉的臂膀可受寒?

何時能依偎共賞輕紗般的月華?

讓月華照幹我倆滿是淚痕的臉!

賞析

這首詩作於至德元年(756)。是年八月,杜甫攜家逃難州,自己投奔靈武的肅宗行在,被叛軍擄至長安。詩是秋天月夜的懷妻之作。

望月懷思,自古皆然。但詩人不寫自己望月懷妻,卻設想妻子望月懷念自己,又以兒女(因爲年幼)“未解母親憶長安”之意,襯出妻之“孤獨”悽然,進而盼望聚首相倚,雙照團圓。反映了亂離時代人民的痛苦之情。詞旨婉切,章法緊密,寫離情別緒,感人肺腑。