銀行業務外匯常用口語
(1)
Please tell me what you would give me for my U.S. dollars.
請告訴我這些美圓可以兌換多少錢。
Please tell me the current rate for sterling.
請告訴我英國貨幣的現行兌換率。
If you'll wait a moment, I'll find out the rates of exchange.
請等一會兒,我查一下兌換率。
Please wait a moment. I'll find out the exchange rate between U.S. dollars and RMB.
請等一會兒,我查一下美圓對人民幣的`兌換率。
It's 470 yuan for 100 dollars.
100美圓可兌470元。
The exchange rate today is 200 yen to the pound.
今天的兌換率是一英鎊可兌200日圓。
The rate for traveler's cheques is 300 yuan against 100 dollars.
旅行支票的兌換率是100美圓兌300元。
These dollars are worth 1,000 yuan.
這些美圓可換1000元。
Useful Phrases
exchange table, conversion table 匯兌換算表
foreign exchange 外匯
exchange rate 外匯率
conversion rate 摺合率
foreign exchange restriction 外匯限額
foreign exchange quotations 外匯行情
to check the rate for sb. 查牌價
(2)
Tell me the current rate for RMB, please.
請告訴我人民幣的現價。
What's your selling rate for RMB yuan in notes today?
你們今天人民幣現鈔的售價是多少?
What's the dollar going for today?
美圓今天的售價是多少?
Our buying rate for notes is 523 yuan for 100 dollars.
我們100美圓的現鈔買入價是523元。
It's 200 French francs at today's selling rate.
今天的賣出價是200法國法郎。
The buying rate of U.S. dollar notes is 460 yuan per hundred dollars.
美圓現鈔買入價是100美圓付460元。
Useful Phrases
buying rate 買進價格
selling rate 賣出價格
And how much will it be in Japanese currency?
換成日本幣是多少?
How much would I get for 300 Japanese yen?
300日圓可兌換多少錢?
I'd like to know the exchange rate for German marks.
我想知道德國馬克的兌換率。
What rate are you giving?
你們提供的兌換率是多少?
What's the exchange rate today?
今天的兌換率是多少?
-
【推薦】眼鏡行業標語
無論在學習、工作或是生活中,大家一定都接觸過一些使用較爲普遍的標語吧,藉助標語可以達到宣傳文化的目的。還在苦苦尋找優秀經典的標語嗎?以下是小編爲大家整理的眼鏡行業標語,歡迎閱讀,希望大家能夠喜歡。眼鏡行業標語11、新華眼鏡,精彩世界!2、新華眼鏡,給你一個不...
-
餐飲行業年度工作計劃
時間流逝得如此之快,我們又將續寫新的詩篇,展開新的旅程,寫一份計劃,爲接下來的工作做準備吧!相信許多人會覺得計劃很難寫?下面是小編整理的餐飲行業年度工作計劃,僅供參考,歡迎大家閱讀。餐飲行業年度工作計劃1一、完成日常人事招聘和配置1、計劃採取的招聘方式:以現場...
-
關於果汁行業調查報告
在當下這個社會中,報告的使用成爲日常生活的常態,報告中涉及到專業性術語要解釋清楚。爲了讓您不再爲寫報告頭疼,下面是小編精心整理的關於果汁行業調查報告,希望對大家有所幫助。關於果汁行業調查報告1(一)調查背景水果是人們日常生活中必不可少的食品。因它們口感...
-
會計行業的職責彙編(15篇)
會計行業的職責11.要認真審查各種報銷或支出的原始憑證,對違反公司規定或有誤差的,要拒絕辦理報銷手續。2.要根據原始憑證,記好現金和銀行帳。書寫整潔、數字準確、日清月結。3.嚴格遵守現金管理制度,庫存現金不得超過定額,不坐支,不挪用,不得用白條抵頂庫存現金,保持...