辦公室職位職銜職務職稱中英介紹

生產/營運/工程 Manufacturing/Operations/Engineering

工廠經理/廠長 Plant/Factory Manager

總工程師/副總工程師 Chief Engineer

項目經理/主管 Project Manager/Supervisor

項目工程師 Project Engineer

營運經理 Operations Manager

營運主管 Operations Supervisor

生產經理/車間主任 Production Manager/Workshop Supervisor

生產計劃協調員 Production Planning Executive/Officer

生產主管/督導/領班 Production Supervisor/Team Leader

技術/工藝設計經理/主管 Technical/Industrial Design Mgr./Spvr.

技術/工藝設計工程師 Technical/Industrial Design Engineer

實驗室負責人/工程師 Lab Manager/Engineer

工程/設備經理 Engineering/Facility Manager

工程/設備主管 Engineering/Facility Supervisor

工程/設備工程師 Engineering/Facility Engineer

電氣/電子工程師 Electrical/Electronics Engineer

機械工程師 Mechanical Engineer

機電工程師 Electrical & Mechanical Engineer

維修工程師 Maintenance Engineer

質量經理 QA Manager

質量主管 QA Supervisor

質量工程師 QA Engineer

質量檢驗員/測試員 QA Inspector

認證工程師 Certification Engineer

安全/健康/環境經理/主管 Safety/Health/Environment Manager/Supervisor

安全/健康/環境工程師 Safety/Health/Environment Engineer

工程繪圖員 Project Drafting Specialist

機械製圖員 Drafting Specialist

化驗員 Laboratory Technician

技工 Technician / Engineer Trainee

電工 Electrician

服裝打樣/製版 Clothing/Apparel Sample Production

行政/人事/後勤 Admin./HR/Support Services

行政/人事總監 Admin/Human Resources Director

人事經理 Human Resources Manager

人事主管 Human Resources Supervisor

人事專員 Human Resources Specialist

人事助理 Human Resources Assistant

招聘經理/主管 Recruiting Manager/Supervisor

薪資福利經理/主管 Compensation & Benefits Mgr./Supervisor

薪資福利專員/助理 Compensation & Benefits Specialist/Assistant

培訓經理/主管 Training Manager/Supervisor

培訓專員/助理 Training Specialist/Assistant

行政經理/主管/辦公室主任 Admin Manager/Supervisor/Office Manager

總裁辦主任 Director of President Office

行政專員/助理 Admin Staff/Assistant

經理助理/祕書 Executive Assistant/Secretary

前臺接待/總機 Receptionist

後勤 Office Support

資料管理員 Information / Data