翻譯：會計專業英語論文摘要

20世紀80年代以來，國際金融市場發生了深刻的變化，金融創新的不斷髮展在很大程度上改變了世界經濟的內容和行爲規則，在以跨國公司爲主體的國際經營活動日益發展的.同時，國際資本市場得到了迅猛發展。金融工具會計已成爲當今會計界的熱點和難點，金融工具（尤其是衍生金融工具）的不斷創新對傳統的會計理論形成了巨大的衝擊。隨着金融市場發生的巨大變化，如何建立和發展與之相適應的金融工具會計體系則成爲擺在我們面前迫切需要解決的問題。本文從金融工具的具體定義出發，列舉了金融工具的特點，從會計要素、確認、計量基礎以及信息披露等方面分析了金融工具創新對傳統會計理論的衝擊及其發展對策。