蘇格蘭經典歌曲《友誼地久天長》英文歌詞及歌詞mv
導語:《友誼地久天長》(蘇格蘭語:Auld Lang Syne)是一首非常有名的詩歌,原文是蘇格蘭文,語句直譯為逝去已久的日子。Auld Lang Syne是由十八世紀蘇格蘭詩人羅伯特彭斯(Robert Burns)根據當地父老口傳錄下的。
Auld Lang Syne①
Chorus
For auld lang syne, my dear,
For auld lang syne,
Well take a cup okindness yet②,
For auld lang syne!
Should auld acquaintance be forgot,
And never brought to mind③?
Should auld acquaintance be forgot,
And auld lang syne?
And surely yell be your pint-stowp④,
And surely Ill be mine,
And well take a cup o kindness yet,
For auld lang syne!
We twa⑤ hae⑥ run about the braes⑦,
And poud⑧ the gowans⑨ fine,
But weve wanderd monie a weary fit⑩,
Sin⑾ auld lang syne.
We twa hae paidld in the burn⑿
Frae mornin sun till dine⒀,
But seas between us braid⒁ hae roard
Sin auld lang syne.
And theres a hand, my trusty fiere⒂,
And gies a hand o thine⒃,
And well take a right guid-willie⒄ waught⒅,
For auld lang syne.
拓展閲讀
歌曲簡介
Auld Lang Syne友誼地久天長,《魂斷藍橋》《》中的經典歌曲。在很多西方國家,這首歌通常會在除夕夜演唱,象徵送走舊年而迎接新年的來臨,它的主調並沒有中文版本那樣感傷,而這首歌在很多亞洲地區中的.學校畢業禮或葬禮中作為主題曲,象徵告別或結束的情感。飆淚度百分百。
Auld Lang Syne(中文譯名:《友誼地久天長》)原是蘇格蘭民間歌曲。十八世紀時,蘇格蘭詩人羅伯特·彭斯(Robert Burns)(1759-1796)根據當地一位老人的吟唱記錄下了歌詞。
-
音樂課作文(優秀)
無論是身處學校還是步入社會,許多人都有過寫作文的經歷,對作文都不陌生吧,寫作文是培養人們的觀察力、聯想力、想象力、思考力和記憶力的重要手段。那麼問題來了,到底應如何寫一篇優秀的作文呢?下面是小編整理的音樂課作文4篇,歡迎閲讀,希望大家能夠喜歡。音樂課作文...
-
我的音樂老師作文優選【4篇】
在平平淡淡的日常中,大家總少不了接觸作文吧,通過作文可以把我們那些零零散散的思想,聚集在一塊。你知道作文怎樣才能寫的好嗎?以下是小編為大家整理的我的音樂老師作文4篇,歡迎閲讀與收藏。我的音樂老師作文篇1音樂老師年歲很老了,將近退休。他姓張,皺紋縱橫臉頰。最...
-
音樂作文400字(範例3篇)
在生活、工作和學習中,大家都寫過作文吧,寫作文是培養人們的觀察力、聯想力、想象力、思考力和記憶力的重要手段。還是對作文一籌莫展嗎?下面是小編為大家整理的音樂作文400字3篇,歡迎大家借鑑與參考,希望對大家有所幫助。音樂作文400字篇1蘇格拉底曾經説過:“世界上...
-
我的音樂老師作文4篇[經典]
在平凡的學習、工作、生活中,大家都寫過作文吧,作文根據體裁的不同可以分為記敍文、説明文、應用文、議論文。怎麼寫作文才能避免踩雷呢?下面是小編精心整理的我的音樂老師作文4篇,歡迎閲讀與收藏。我的音樂老師作文篇1在我的所有興趣班老師中,我認為,我的音樂老師—...