西雅圖不眠夜經典電影口語
Becky: What was that about up there?
Annie Reed: What was what?
Becky: What’s with you?
Annie: Nothing’s with me.
Becky: Somethings’s with you.
Annie: No, no…what are you saying?
Becky: Whatever it is you can tell me…. Sleepless in Seattle?
Annie: That’s what she called him on the show because he can’t sleep.
Becky: And now 2,000 women want his number. The guy could be a crack head, a transvestite, a flasher, a junkie, a chainsaw murderer or someone really sick, someone like my Rick.
Annie: Actually he sounded nice.
Becky: Oh? Oh, really? Now we’re getting down to it.
Annie: Please Becky, I’m madly in love with Walter. He did the craziest thing the other night. What was that? Oh, it was so funny. We were hysterical. What was that?
貝琦:那裏發生什麼事?
安尼?裏德:什麼什麼?
貝琦:你有什麼心事?
安尼:我沒有啊。
貝琦:你一定有事。
安尼:沒,沒……你説什麼哪?
貝琦:不管是什麼事,你都可以告訴我……西雅圖不眠人?
安尼:那是節目中她對他的稱呼,因為他睡不着。
貝琦:現在二千名女性想要他的.號碼。這人可能是個賊、異裝癖者、暴露狂、吸毒者、電鋸殺手,或是個病得不輕的人,像我的裏克那樣。
安尼:其實他的聲音很好聽。
貝琦:哦?真的?現在我們認真地談談。
安尼:求你了,貝琦,我深愛着瓦爾特。那一晚他幹了件瘋狂的事。是什麼事?哦,好玩得我們都捧腹大笑,還能是什麼事?
詞彙:
crackhead n. 吸毒成癮者
transvestite n.作異性打扮者
flasher n. 暴露狂
junkie n.有毒癮者
chainsaw n.鏈型鋸
get down to 着手做某事,本對話中是言歸正傳的意思。
hysterical a.歇斯底里的;異常興奮的
-
一次看電影作文錦集9篇
在平時的學習、工作或生活中,大家對作文都不陌生吧,通過作文可以把我們那些零零散散的思想,聚集在一塊。那麼,怎麼去寫作文呢?以下是小編幫大家整理的一次看電影作文9篇,僅供參考,大家一起來看看吧。一次看電影作文篇1每次看電視的時候,我就會想起第一次看電影的情景,往...
-
(通用)一次看電影作文
在生活、工作和學習中,許多人都有過寫作文的經歷,對作文都不陌生吧,作文是人們把記憶中所存儲的有關知識、經驗和思想用書面形式表達出來的記敍方式。相信許多人會覺得作文很難寫吧,以下是小編精心整理的一次看電影作文4篇,歡迎閲讀與收藏。一次看電影作文篇1昨天,晚...
-
電影作文300字[錦集9篇]
在日常學習、工作抑或是生活中,大家都有寫作文的經歷,對作文很是熟悉吧,作文是從內部言語向外部言語的過渡,即從經過壓縮的簡要的、自己能明白的語言,向開展的、具有規範語法結構的、能為他人所理解的外部語言形式的轉化。還是對作文一籌莫展嗎?下面是小編為大家整理...
-
看電影作文300字(經典)
在日常生活或是工作學習中,許多人都有過寫作文的經歷,對作文都不陌生吧,藉助作文可以提高我們的語言組織能力。作文的注意事項有許多,你確定會寫嗎?以下是小編精心整理的看電影作文300字9篇,僅供參考,大家一起來看看吧。看電影作文300字篇1今天我們一家人去科技園,第一...