俄羅斯經典歌曲星星的中俄對照
Очень много раз я сее заавал вопрос
許多許多次我問自己
Для чего роился на свет, я взрослел и рос
為什麼出生在這個世界,為什麼要成長
Для чего плывут олака и иут ожи
為什麼白雲飄浮,為什麼要下雨
В этом мире ты ля сея ничего не жи
在這個世界裏,為了你自己,什麼都別等待
Я ы улетел к олакам - жаль крыльев нет
我想飛走向雲層 -可惜沒有翅膀
Манит меня изалека тот звезный свет
那星光在天空召喚我
Но звезу остать нелегко, хоть цель лизка
但是觸到星並不容易,即使它很近
И не знаю, хватит ли сил ля роска
我不知道,為了鬥爭我是否有足夠力量
Я поожу еще чуть-чуть
我還要耐心等待 И соираться уу в путь
等待收拾行裝踏上旅程 Слег за наежой и мечтой 為了
我的希望和理想 Не огорай звеза моя, постой
別燃盡自己,我的星星,等着我
Сколько же еще мне орог престоит пройти
有多少路我仍然還要走過 Сколько покорить мне вершин, что тея найти
只為找到你還有多少山峯我要去征服
Сколько же с отвесной скалы мне паать вниз
還有多少次我從垂直的山巖往下墜落
Сколько начинать все с нуля, и есть ли смысл
多少次我又從零開始這是否有意義
Я поожу еще чуть-чуть
我還要耐心等待
И соираться уу в путь
等待收拾行裝踏上旅程
Слег за наежой и мечтой
為了我的希望和理想
Не огорай звеза моя, постой
別燃盡自己,我的星星,等着我
-
音樂作文300字(彙編3篇)
在日常的學習、工作、生活中,大家一定都接觸過作文吧,作文是一種言語活動,具有高度的綜合性和創造性。那麼一般作文是怎麼寫的呢?以下是小編為大家整理的音樂作文300字3篇,歡迎大家分享。音樂作文300字篇1一天晚上,天氣非常悶熱,大家很煩躁。一隻小青蛙提議:“我們開個...
-
實用的音樂作文400字4篇[優]
無論在學習、工作或是生活中,説到作文,大家肯定都不陌生吧,寫作文可以鍛鍊我們的獨處習慣,讓自己的心靜下來,思考自己未來的方向。那麼你有了解過作文嗎?以下是小編整理的音樂作文400字4篇,歡迎閲讀,希望大家能夠喜歡。音樂作文400字篇1我是“音樂控”我是一個“音樂控...
-
[合集]音樂調查報告範文
隨着個人的文明素養不斷提升,報告與我們的生活緊密相連,我們在寫報告的時候要注意邏輯的合理性。你所見過的報告是什麼樣的呢?以下是小編收集整理的音樂調查報告範文,供大家參考借鑑,希望可以幫助到有需要的朋友。1、調查目的音樂教育對於國小生智力的啟迪,人格的塑...
-
偉大的音樂家之夢作文
在平凡的學習、工作、生活中,大家都有寫作文的經歷,對作文很是熟悉吧,作文是從內部言語向外部言語的過渡,即從經過壓縮的簡要的、自己能明白的語言,向開展的、具有規範語法結構的、能為他人所理解的外部語言形式的轉化。那麼你有了解過作文嗎?下面是小編為大家收集的...