孟子·盡心章句下·第三十八節原文及翻譯
孟子·盡心章句下·第三十八節原文及翻譯
盡心章句下·第三十八節
作者:佚名
孟子曰:“由堯舜至於湯,五百有餘歲,若禹、皋陶,則見而知之;若湯,則聞而知之。由湯至於文王,五百有餘歲,若伊尹、萊朱則見而知之;若文王,則聞而知之。由文王至於孔子,五百有餘歲,若太公望、散宜生,則見而知之;若孔子,則聞而知之。由孔子而來至於今,百有餘歲,去聖人之世,若此其未遠也;近聖人之居,若此其甚也,然而無有乎爾,則亦無有乎爾。”
文言文翻譯:
孟子説:“從堯舜到商湯王,經歷了五百多年;象禹和皋陶,那是見到而且知曉的;象商湯王,則是通過傳聞才知曉的。從商湯王到周文王,又經歷了五百多年,象伊尹、萊朱,那是見到而且知曉的.;象周文王,則是通過傳聞才知曉的。從周文王到孔子,又經歷了五百多年,象太公望、散宜生,那是見到而且知曉的;象孔子,則是通過傳聞才知曉的。從孔子到現在,有一百多年,離開聖人的時間還沒有多遠,距離聖人的故鄉又這麼近,但是卻沒有能繼承的人了,恐怕也不會再有能繼承的人了。”
孟子·盡心章句上·第三十八節原文及翻譯
盡心章句上·第三十八節
作者:佚名
孟子曰:“形色,天性也;惟聖人,然後可以踐形。”
文言文翻譯:
孟子説:“人的形休、容貌,是天賦予的。唯有聖人知道這種天性後才可以踩踏出形跡。”
註釋
踐:《詩·大雅·行葦》:“敦彼行葦,牛羊勿踐履。”《論語·先進》:“不踐跡,亦不入於室!”《禮記·曲禮上》:“大夫、士入君門不踐閾。”《書大傳》:“踐之者,籍之也。”《説文》:“踐,履也。”這裏用為踩踏之意。
-
有關茶文化的詩句
在生活、工作和學習中,大家總免不了要接觸或使用詩句吧,詩句通常按照詩文的格式體例,限定每句字數的多少。那什麼樣的詩句才是經典的呢?以下是小編精心整理的有關茶文化的詩句,供大家參考借鑑,希望可以幫助到有需要的朋友。有關茶文化的詩句11、叢老卷綠葉,枝枝相接連...
-
文化社會實踐報告優秀
我們眼下的社會,報告的使用頻率呈上升趨勢,報告中涉及到專業性術語要解釋清楚。那麼大家知道標準正式的報告格式嗎?以下是小編為大家收集的文化社會實踐報告優秀,希望對大家有所幫助。文化社會實踐報告優秀1一、實踐目的:通過對朝陽的調查反映近年來的發展面貌,從而...
-
[薦]校園文化建設工作總結
總結就是把一個時間段取得的成績、存在的問題及得到的經驗和教訓進行一次全面系統的總結的書面材料,它在我們的學習、工作中起到呈上啟下的作用,因此好好準備一份總結吧。但是總結有什麼要求呢?下面是小編為大家收集的校園文化建設工作總結,希望對大家有所幫助。校...
-
青年節文化創意活動方案
為了確保我們的努力取得實效,常常需要提前準備一份具體、詳細、針對性強的方案,方案指的是為某一次行動所制定的計劃類文書。那麼方案應該怎麼制定才合適呢?下面是小編為大家整理的青年節文化創意活動方案,希望能夠幫助到大家。青年節文化創意活動方案1一、指導思...