原创翻译:谈校长的面试技巧(节选)
Interviewing for a principalship can be a grueling process. But aspiring principals can relieve some of the pain by heeding advice from experienced principals who have been there, done that. In this article, our “principal Files” principals share their best advice -- to help pave the road for the principals who will follow in their footsteps and fill their uded: practice interview questions, sound advice, plus a few surprises that might be encountered along the way.
What do you remember most about the process of interviewing for your current job? Was it the time you spent preparing yourself? The people you met along the way? A specific question you were asked?
你对现在的工作的面试还记忆犹新吗?你如何准备的呢?在这当中都碰到了些什么人?你被问了些什么样的特殊的问题?
Or was the process so grueling that you’ve simply blocked it out of your mind?
或者那些问题让你打结了呢?
If you’re a school leader who can recall the process, every aspiring principal awaits your advice. In order to help those principals who hope to follow in your footsteps and fill your shoes, we have asked members of our principal Files team to reflect on some of the questions they were asked during the interview process. The hope is that these questions will shed a little light on the process and help prepare principals-to-be for the challenges of interviewing.
如果你现在是学校领导,还可以回忆起这些问题,每个想当校长的人都很想知道你的建议。为了帮助这些人,寻找你的足迹,我们拟了些问题,问这些校长,在面试时都问些什么,想给那些在准备校长面试的人们一些个启示。
Interviewing for a principalship can be a grueling process. But aspiring principals can relieve some of the pain by heeding advice from experienced principals who have been there, done that. In this article, our “principal Files” principals share their best advice -- to help pave the road for the principals who will follow in their footsteps and fill their uded: practice interview questions, sound advice, plus a few surprises that might be encountered along the way.
What do you remember most about the process of interviewing for your current job? Was it the time you spent preparing yourself? The people you met along the way? A specific question you were asked?
你对现在的工作的`面试还记忆犹新吗?你如何准备的呢?在这当中都碰到了些什么人?你被问了些什么样的特殊的问题?
Or was the process so grueling that you’ve simply blocked it out of your mind?
或者那些问题让你打结了呢?
-
【热门】对中国饮食文化的心得体会3篇
当在某些事情上我们有很深的体会时,可以记录在心得体会中,这样可以帮助我们总结以往思想、工作和学习。那么好的心得体会是什么样的呢?以下是小编为大家整理的对中国饮食文化的心得体会,希望对大家有所帮助。对中国饮食文化的心得体会1我在网上看了一遍前段时间比...
-
[热]读《文化苦旅》有感
看完一本名著后,相信你一定有很多值得分享的收获,这时候,最关键的读后感怎么能落下!那么你真的懂得怎么写读后感吗?以下是小编为大家收集的读《文化苦旅》有感,仅供参考,欢迎大家阅读。读《文化苦旅》有感1《道士塔》这篇文章讲述的是一段沉痛的文化历史悲剧,它揭露出...
-
企业文化学习心得体会集合
心中有不少心得体会时,写心得体会是一个不错的选择,这么做能够提升我们的书面表达能力。很多人都十分头疼怎么写一篇精彩的心得体会,以下是小编为大家收集的企业文化学习心得体会集合,希望能够帮助到大家。企业文化学习心得体会集合1通过参加培训,让我深刻的了解和...
-
[优]安全文化建设实施方案
为了确定工作或事情顺利开展,通常需要提前准备好一份方案,方案是阐明行动的时间,地点,目的,预期效果,预算及方法等的书面计划。那么应当如何制定方案呢?以下是小编为大家收集的安全文化建设实施方案,希望对大家有所帮助。安全文化建设实施方案1根据安全文化建设方案的...