關於中國春節的日語作文

關於中國春節的日語作文中國の年末年始

中國の正月は?澳?Qまっている日ではない。特?eの?算方法で作られた舊?筏欽?隴穩柵?Qまる。正月が近付くと人々は忙しくなる。一年中???って仕事をしてもらった?料で新しい服や物などを?う。それから一日には部屋を?叱?筏酷嵊H族にあげるプレゼントを持って?族の中で一番年上の人の家に行く。みんな集まって、一?に正月を祝う。夕方の?からみんな一?に特定のテレビ番?を?る。それと同?rに、??御?の??浹玀工搿Ｖ泄?扦稀⒄?隴穩柵韋達?は?子と?Qまっているが、?子の代わりにもち米?庾嬰蚴長伽腖?玀ⅳ毪餞Δ饋￥撙螭勝?盲筏證轆嘶幛Δ郡帷⑹呈隴吻挨?檣?─筏悚伽盲郡轆筏皮い搿４筧摔郡瀝獻庸─摔?曖瘠頦ⅳ菠搿＝?轆?曖瘠晤~がだんだん上がっている。午後十二?rくらいにご?を食べた後みんな一?に花火をして?び。正月の日は父の家に?ⅳ搿ⅳ餞我釗柵夏袱渭易澶嘶幛ΑＲ瘓wにご?を食べたり、新年の?畫などをしゃべったりしてとても?Sしい。私は正月が大好きだが、日本に來てから、なかなか?ⅳ欷勝ぁ１鏡堡瞬心瞍坤人激Α?/p>

關於中國春節的日語作文春節 舊正月：春節(しゅんせつ)

舊?筏摔瑜胝?隴韋長趣恰⒅泄?扦弦環??にぎ)やかに行われる祝祭日、普段離れて暮らしていた家族や親類も集まって、「春聯(しゅんれん)」を飾り、部屋の壁には新しい年畫(ねんが)を?鰥?かかげ)、?や壁には切り紙を張って美しく飾ります。都會では三日間の休日ですが、農家の人は一週間から二週間は休みます。田?ではもっと長かったです。舊??2月23日のかまどの神を送る祭りから、新年15日の元宵節(げんしょうせつ)まで?いたそうです。北方は餃子、南はワンタンとか「年糕」(日本の餅に似ているもの)を食べる習慣があります。

小知識：國內北方人吃餃子，日語寫作“?子(ぎょうざ)”;南方人吃年糕，日語寫作“?(もち)”。

關於中國春節的`日語作文

月に一度ぐらいだが、我が家で勉??會を?いている。中國?によくある似たものことば、例えば「休む」を表す“休息”と“歇”などだが、その?いをさぐるものだ。

昔もこういう會は?いていたが、その?は大學のゼミや研究會としてやっていた。本格的な???弁?eである。いま家にくる人は民?の學校などで中國?を教えている人で、言?學の???的な??を受けたわけでもないので、基本的なところから手ほどきするような、のんびりしたものだ。それでも參加者は中國人教??なので、私にとっては思わぬ??もあるし、勉??會の後のおしゃべりも?Sしいし、月に一度ぐらいなら?擔にもならないしで、もう半年ぐらい?いている。

暮れの12月には打ち上げというか、?r?柄、忘年會をした。といっても、改めて?訾蛟Oけてというほどでもなく、我が家の食卓で手作りの?子を食べ、註文した壽司をつまみ、お喋りしながら、ゆっくり?を食ったというぐらいのことだ。

食事をすませてから近所のダ?ツバ?に?り出した。このあたり、ちょっと?明がいるかもしれないが、これは私の趣味で皆に??制しているわけではないが、周りが私の意?恧蚣長螭恰ⅳ長Δいα鰥欷摔勝搿Ｖ泄?畏餞扦?吶?預坤取ⅳ郡い皮ぁ弗擴`ツは初めて」という人が多いが、いざやってみると???おもしろい、とハマる人もいる。それにしても突如中國?を?す30代の女性グル?プがどやどやっとダ?ツバ?を佔??するのはお店にとってもどうなんだろう。

ひとしきり?んで、外に出る。外は12月30日の夜更けだ。今年ももう暮れる。明日は大晦日。日本の年の??は靜かだ。ここらあたりは盛り?訾扦玀勝い韋扦窯盲餞轆筏皮い搿Ｗ≌?證坤?槨勝?丹槨勝韋坤??/p>

?國で新年を迎える中國人にとって、日本の正月は???に靜かに思えるという。中國の春?はもっと?やかだ。日本の「靜」に??して「?印工趣いΔ瑜轆稀綱cやか」「?々しい」という?が當たる。

私は昨年の春?前夜を北京で?ごした。大晦日の前日あたりから、夜も10?rをすぎると、あちこちでフライイングするように花火や爆竹の音がする。ゲリラ的にどこかで爆?音がし、?光が走る。なんだか待ちきれないワクワク感がある。暗?の向こうに元?蕒違猊趣?郡蜆玀槨護皮Δ氦?蓼盲皮い毪瑜Δ饋?/p>

日本の新年は、どこかおごそかで敬虔な?莘證??Α％匹欹嬰扦洗蠡奕柵恕袱妞?轆?肽輟工趣いΨ?Mがあり、各地の情景が映し出されるが、とくに村の神社の?景などは「おごそか」というか「??にこもる」ような感がある。

この日本「靜」??中國「?」の??比といえば、いろいろな例が思いつく。たとえば、中國人はレストランなどで食事をするときも、ワイワイと?ぐ。日本人はひっそりと食事をとるが、彼らは「俺たちはこんなに料理を註文して?をくっているぞ」と主??したいかのような?がしさだ。?やかで活?蕒?ⅳ盲皮いい趣庋預à毪??/p>