監獄裏養寵物作文
在法國的一個監獄裏,監獄官員們突發奇想,讓囚犯養養小動物。他們發現,這對犯人的改造確有裨益,因爲這能讓犯人們一改暴躁的脾氣,能夠靜下心來聽從指揮教導。這個主意也許今後還將會被其他的.一些監獄和機構所採用。
Prison officials in France have praised a scheme, that allows inmates to keep pets, for having a positive effect.
法國的監獄官員們推崇一個計劃-讓犯人養寵物,以此給他們帶來些積極的影響。
The Animal Affinity Club, which is run at Strasbourg's prison, sees inmates spending one hour with animals a day. Mediators and prisoners insist that the project is helping with rehabilitation.
這個叫做"Animal Affinity Club"的俱樂部在斯特拉斯堡監獄裏,犯人在裏面每天花1小時的時間陪寵物。調教員和犯人都認爲該項目有助於犯人改造。
"I know that I was very hot-tempered and this has really calmed me down. It lets me see other things than the walls. I really think that when I get out of here I'll take the animal with me," said one anonymous prisoner.
一名不願透露姓名的犯人說:“我知道我脾氣很暴躁,而這(養寵物)能讓我冷靜下來,讓我看到除了牆以外的東西。我真的在想,當我出獄的時候我會把這小傢伙兒一起帶走。”
The animals include rabbits, guinea pigs, chinchillas and birds, and each prisoner is responsible for feeding and watering their own pets.
這些動物中有兔子,天竺鼠,龍貓和鳥類。每個囚犯負責給自己的寵物餵食喂水。
Organiser Patricia Arnoux says being with the animals has helped some inmates to become more tolerant: "Well I would say that there are three main effects: the animal makes relations much calmer between the prisoners and also between the prisoners and the guards. It really lowers the tension in an area which already stands out in terms of violence, and it brings the person to work on a real job in terms of responsibility and self-confidence".
項目的組織者帕特里夏說,和小動物在一起,一些囚犯變得更有耐心了。他還說:“(養寵物)主要有三個主要影響:動物使得囚犯和獄警之間的關係平和了許多。在這個暴力行爲高發的地方,這確實能夠緩和這裏的緊張局勢。還有就是,這給那些犯人帶來了一些切實的事情去做,一些有關於責任感和自信心的事情。”
-
開寵物店創業計劃書優秀
光陰的迅速,一眨眼就過去了,我們又將迎來新的喜悅、新的收穫,請一起努力,寫一份計劃吧。相信大家又在爲寫計劃犯愁了吧?下面是小編幫大家整理的開寵物店創業計劃書優秀,希望對大家有所幫助。開寵物店創業計劃書優秀篇11.概況介紹公司名稱:寵你寵物服務有限責任公司公司...
-
我的寵物作文錦集(15篇)
無論在學習、工作或是生活中,大家都接觸過作文吧,藉助作文人們可以反映客觀事物、表達思想感情、傳遞知識信息。那麼,怎麼去寫作文呢?下面是小編整理的我的寵物作文,供大家參考借鑑,希望可以幫助到有需要的朋友。我的寵物作文1我養了一隻可愛的倉鼠,它長着一身灰黑色...
-
寵物,讓生活更美好作文
在平平淡淡的日常中,大家都寫過作文吧,作文是人們以書面形式表情達意的言語活動。怎麼寫作文才能避免踩雷呢?以下是小編精心整理的寵物,讓生活更美好作文,僅供參考,歡迎大家閱讀。寵物,讓生活更美好作文1我家有一隻小狗,它十分可愛。它全身棕色,兩隻小耳朵向下靠着它的...
-
關於寵物建議書彙編【9篇】
在不斷進步的社會中,越來越多人會去使用建議書,建議書是個人或者單位有關方面爲了開展某項工作,完成某項任務或進行某種活動而倡議大家一起做什麼事情,或提出合理化的意見、建議時使用的一種文體。爲了讓您在寫建議書時更加簡單方便,以下是小編收集整理的關於寵物建...