雙語求職信薈萃

雙語求職信

ebeenforoverfiveyearsintehemployofanexportingcompany.

本人曾經前後五年被受僱於出口貿易公司。

ebeeninthebusinessforthelasttenyears,andworkedasthesuperintendentinthepersonneldepartment.

本人在過去十年在商界擔任人事部主任迄今。

ehadfiveyearsexperiencewithacompanyasasalesman.

本人曾在某一公司擔任推銷員，前後有五年之久。

hepastthreeyears,IhavebeenintheofficeoftheBrothersTradingCo.,whereIhavebeenadstillamanaccountant.

本人曾經在兄弟貿易公司服務三年，擔任會計工作，現仍在職中。

wentyyearsofage,andhavebeenemployedforthelasttwoyearsbytheGreenTreesCo.,intehgeneralclericalworkoftheoffice.

我今年20歲，曾於綠林公司服務兩年，擔任一般文員工作。

25yearsofage,andhavehadtwoyearsexperienceinmypresentpost,whichIamleavingtobettermyself.

我今年25歲，已在目前的職位工作兩年，茲爲尋找更上一層樓，準備離開此職位。

ineteenyearsofage,femaleandhavehadtwoyearsexperienceinacompanysdeliveryoffice.

我今年19歲，女性。曾在某家公司擔任收發工作兩年。

ustleavingschool,andameighteenyearsofage.

本人18歲，不久即可畢業。

wentyyearsofage,andamanxioustosettledowntoofficework.

本人20歲，希望能找到一個公司，以便安定下來。

emygraduationfromtheschooltwoyearsago,IahvebeenemployedintehGreenHotelasacashier.

兩年前，自從離校後，在格蘭酒店擔任出納員。