双语历史教学课后反思
所谓双语历史教学,就是在课堂上,教师逐步导入、部分渗透地运用汉语、英语两种语言进行世界历史的教与学,最终达到师生均能运用两种思维方式进行学科学习、思考。在初次尝试过程中,我考虑了两方面的因素,并就此采取一定的措施,力求让初次尝试有所收获。
一、学生方面:学生的英语基础。
由于使预备班的学生,他们的英语水平有限听说读写能力不强,故不能教授一些搞难度的历史双语知识,因此,我运用了一些多媒体的手段,尽量简化英语术语,提高他们的兴趣。我以中文课本为依据的汉语教学为主体,引入历史专业的词汇、历史事件名称等关键词,增加学生的英语词汇量,使学生多一些机会接触英语。另外,还印发一些英语资料,学生通过英语资料的阅读来感性地、直接地了知识体系。是另一方面,我想如历史双语教学提前介入,既可充分利用学生的英语资源,有利于学生英语学习在广度和深度上的发展。增加学生英语学习的兴趣。这样双赢的事何乐而不为?在此次课堂教学中,我交替使用中英文,将汉语和英语整合起来,结合日常的教学,适时地将英语整合到教学活动之中。先将一些通俗易懂、生僻词较少的'原版教材和历史事件用英语教学,采用幻灯的形式用英语向学生介绍,注意循序渐进,尽量避免由于语言滞后而形成的思维障碍。
二、教材的基础,编选合适的教材。
考虑到学生接受程度和可操作性,我选用了开设历史英语讲座,TheFirstChineseEmperor---Qinshihunag并采用了一些外国的历史材料。让学生能够从另一种角度来认识历史,了解外国历史学家怎样看待本国的历史,看待中国这一位大的历史人物。在课堂教学中,在讲解长平之战,我先让学生观看了这场战役的动画,然后用英语讲解,最后让学生完成有关内容的填空,交替使用中英文,让学生在不知不觉中将汉语与英语整合。以大道双语课的目的。此外,我截取了部分的录像已达到直观了解。并就此展开讨论。学生的学习热情大大高涨。有部分同学,用英语来回答。
当然,由于初次尝试,仍存在不足之处,历史的知识却乏整体性,今后再此方面应有所改进。
-
金色的草地的评课稿汇编15篇
作为一位兢兢业业的人民教师,时常要开展评课稿准备工作,通过评课,可以把教学活动的有关信息及时提供给师生,以便调节教学活动,使之始终目的明确、方向正确、方法得当、行之有效。怎么样才能写出优秀的评课稿呢?以下是小编收集整理的金色的草地的评课稿,欢迎阅读,希望大...
-
国小四年级教学故事(集锦9篇)
国小四年级教学故事1《陈嘉庚的故事》向人们讲述了著名爱国华侨陈嘉庚先生身在海外,心系祖国,在南洋筹资募捐支援辛亥革命、抗日战争,捐资创办集美学校和厦门大学,为普及和发展家乡的教育事业,倾注了全部家资和毕生心血,并在新中国成立后回国定居,受到国家和人民的深...
-
盘古开天地评课稿通用
作为一名默默奉献的教育工作者,时常要开展评课稿准备工作,评课是教学、教研工作过程中一项经常开展的活动。写评课稿需要注意哪些格式呢?以下是小编为大家整理的盘古开天地评课稿通用,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。盘古开天地评课稿通用1《盘古开天地》这篇神话传说...
-
我教学中的小故事
我教学中的小故事1如果说教师的人格力量是一种无穷的榜样力量,那么教师的爱心是成功教育的原动力。正如陶行知先生所说的:“捧着一颗心来,不带半根草去。”老师的爱与尊重是照亮学生心灵窗户的盏盏烛光。记得有此上课,班上有个学生不满足自己的考试成绩,所以当着我...