狐假虎威的故事
狐假虎威的成语故事《战国策·楚策一》,是讲狐狸借助老虎的威势吓退百兽的故事,后来又有人比喻仰仗或倚仗别人的权势来欺压、恐吓人。以下让我们通过故事原文以及译文来了解故事的具体内容。
原文
荆宣王问群臣曰:“吾闻北方之畏昭奚恤,果诚何如?”群臣莫对。
江一对曰:“虎求百兽而食之,得狐。狐曰:‘子无敢食我也!天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝之命也。子以我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎?’虎以为然,故遂与之行;兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也。今王之地方五千里,带甲百万,而专属于昭奚恤。故北方之畏昭奚恤也,其实畏王之甲也,犹如百兽之畏虎也。”
虎求百兽而食之,得狐。狐曰:“子无敢食我也!天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也。子以我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎?”虎以为然,故遂与之行。兽见之皆走。虎不知兽畏已而走也,以为畏狐也。
译文
荆宣王问群臣说:“我听说中原地区的诸侯都惧怕楚国的昭奚恤,果真是这样吗?”群臣没有能回答上来的。 江一回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。捉到一只狐狸,狐狸对老虎说:‘你不该吃我,上天派我做百兽的首领,如果你吃掉我,就违背了上天的命令。你如果不相信我说的话,我在前面走,你跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,于是就和狐狸同行,群兽见了老虎,都纷纷逃跑,老虎不知道群兽是害怕自己才逃跑的,却以为是害怕狐狸。现在大王的国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭奚恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。”
老虎寻找各种野兽吃掉他们,抓到(一只)狐狸。狐狸说:“您不敢吃我!上帝派遣我来做各种野兽的首领,现在你吃掉我,是违背上帝的命令。你认为我的(话)不诚实,我在你前面行走,你跟随在我后面,看看各种野兽看见我有敢不逃跑的吗?”老虎认为(狐狸的话)是有道理的,所以就和它(一起)走。野兽看见它们都逃跑了。老虎不知道野兽是害怕自己而逃跑的`,认为(它们)是害怕狐狸。
读后感一
今天,我读了一篇《狐假虎威》的故事。狐狸用计谋逃过了老虎的大口,保住了自己的性命,真聪明。
在森林里,一只狐狸被老虎捉住了,在老虎准备吃掉它时,狐狸说:“我是上天派来统治森林的百兽之王,你要是吃了我,就会遭到上天的惩罚。”老虎不信,狐狸又说:“你要是不相信,我在前面走,你在后面跟着,保证所有的动物看见我都会逃走。”老虎将信将疑,就跟在狐狸后面,森林里的动物远远看见狐狸大摇大摆地领着老虎走过来,都感到十分害怕,果然纷纷逃走。糊涂的老虎不知那些动物逃走是因为害怕自己,以为大家真的是害怕狐狸,因此,急忙让狐狸安全离开了。
我觉得这篇故事里的狐狸很勇敢,很有智慧,而老虎虽然凶残却非常愚蠢。这篇故事令我懂得一个道理:当自己遇到危险时,一定要像狐狸一样保持冷静,有勇有谋,发挥自己的聪明才智。只有这样,才能战胜困难,保护自己。
读后感二
《狐假虎威》讲的是一只狐狸在森林里散步,看见了一只大老虎。狐狸想逃,可是老虎跑得太快,一下子就把狐狸逮住了。狐狸眼珠子一转,对老虎说:“你敢吃我?”老虎很吃惊,狐狸告诉老虎自己是天神派来的,所以的动物都怕他。老虎听了半信半疑。狐狸带着老虎到森林里走了一趟,老虎发现所以的小动物看见狐狸和自己都吓跑了,于是他相信了狐狸的话。可是他哪里知道那些小动物其实是被自己吓跑的,狐狸不过是借了他的威风而已。
读到这里,我觉得这只老虎实在是太笨了,这么容易就被狐狸给骗了。而这只狐狸很狡猾,他骗过了老虎。不过,我觉得这是一只聪明的狐狸,他在遇到危险的时候,能这么快就想出办法救出自己,也挺有本事的。我们小朋友遇到危险的时候如果也能像狐狸那样很快想出办法,不也能保护自己了吗?
-
【精】实用的西游记作文7篇
在平凡的学习、工作、生活中,许多人都写过作文吧,借助作文人们可以实现文化交流的目的。那么你有了解过作文吗?以下是小编整理的西游记作文7篇,仅供参考,希望能够帮助到大家。西游记作文篇1《西游记》我已经读了好几遍了,它在四大名著中是最生动活泼的,每次读他,面...
-
西游记作文8篇【优选】
无论是在学校还是在社会中,大家都经常接触到作文吧,借助作文人们可以反映客观事物、表达思想感情、传递知识信息。那么你有了解过作文吗?下面是小编整理的西游记作文8篇,欢迎阅读与收藏。西游记作文篇1《西游记》是中国四大名著,里面的主人公是斩妖除魔的齐天大圣孙...
-
实用的西游记作文7篇(经典)
无论是身处学校还是步入社会,大家都写过作文吧,写作文可以锻炼我们的独处习惯,让自己的心静下来,思考自己未来的方向。相信写作文是一个让许多人都头痛的问题,以下是小编帮大家整理的西游记作文7篇,仅供参考,欢迎大家阅读。西游记作文篇1说到西游记,我们班还真有呢!孙恺...
-
西游记学生作文300字6篇(精选)
在日复一日的学习、工作或生活中,大家或多或少都会接触过作文吧,借助作文人们可以实现文化交流的目的。那么一般作文是怎么写的呢?以下是小编精心整理的西游记学生作文300字6篇,欢迎阅读与收藏。西游记学生作文300字篇1寒假期间,我几乎天天都看《西游记》,总是看不烦...