中秋节英语怎么说
中秋节对于中国人来说,是非常重要的节日,是团员的节日。现在中秋节也在慢慢的在国外流行,中秋节英语怎么说被?下面我们就一起来学习下:
中秋节:Mid-autumn Festival;Mid-autumn Day;The Moon Festival
中秋节快乐!Happy Mid-Autumn Festival!
Happy Mid-Autumn Day!是最常见的'翻译,不过有点Chinglish了。
如果是对老外送祝福,强烈建议用一些更舒服的表达,如:
this special day I send you season's greetings and hope that some day soon we
shall be together(在这特殊的日子,向你致以节日的祝福,希望不久我们能相聚在一起。)
se accept our wishes for you and yours for a happy Mid-autumn day!(请接受我们对你以及你全家的祝福,祝你们中秋快乐)
on's greetings and sincere wishes for a bright and happy Mid-autumn day!(献上节日的祝福与问候,愿你拥有一个充满生机和快乐的中秋节)
-
写中秋的作文(优选3篇)
在现实生活或工作学习中,大家都写过作文,肯定对各类作文都很熟悉吧,作文是从内部言语向外部言语的过渡,即从经过压缩的简要的、自己能明白的语言,向开展的、具有规范语法结构的、能为他人所理解的外部语言形式的转化。那么问题来了,到底应如何写一篇优秀的作文呢?下面...
-
中秋的作文300字(优选)
在日常学习、工作和生活中,大家都不可避免地会接触到作文吧,借助作文人们可以反映客观事物、表达思想感情、传递知识信息。你所见过的作文是什么样的呢?以下是小编帮大家整理的中秋的作文300字3篇,欢迎大家分享。中秋的作文300字篇1中秋节到了,家家团圆,人们聚在一起...
-
(精华)实用的中秋的作文400字
在现实生活或工作学习中,大家总免不了要接触或使用作文吧,借助作文可以宣泄心中的情感,调节自己的心情。作文的注意事项有许多,你确定会写吗?下面是小编精心整理的中秋的作文400字4篇,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。中秋的作文400字篇1提到中秋节,人们都会想到和家人团圆...
-
中秋佳节作文8篇(合集)
在日常的学习、工作、生活中,大家都写过作文吧,通过作文可以把我们那些零零散散的思想,聚集在一块。相信写作文是一个让许多人都头痛的问题,下面是小编帮大家整理的中秋佳节作文8篇,仅供参考,大家一起来看看吧。中秋佳节作文篇1你们知道中秋节吗?你们了解中秋习俗吗?你...